Buona navigazione con NihilScio!
|
|||||||
|
NS NihilScio Home Educational search engine Auxilium |
|||||||
|
Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...) |
|||||||
| |||||||
| |||||||
|
| Coniugazione di: segregor, segregāris, segregatus sum, - , segregari coniugazione: 1 - transitivo - passiva (Ita) = segregare, separare, (eng) = separate, break off, segregate, isolate, (esp) = incomunicar, lang. Latino |
| INDICATIVO | |
| Presente | |
| ego segregor tu segregāris ille segregātur nos segregāmur vos segregamĭni illi segregantur | Io sono separato, sono separata... Tu sei separato, sei separata... Egli/Ella/Esso è separato, è separata... Noi siamo separati, siamo separate... Voi siete separati, siete separate... Essi/Esse/Loro sono separati, sono separate... |
| INDICATIVO | |
| Imperfetto | |
| ego segregābar tu segregabāris ille segregabātur nos segregabāmur vos segregabamini illi segregabantur | Io ero separato, ero separata... Tu eri separato, eri separata... Egli/Ella/Esso era separato, era separata... Noi eravamo separati, eravamo separate... Voi eravate separati, eravate separate... Essi/Esse/Loro erano separati, erano separate... |
| INDICATIVO | |
| Perfetto | |
| ego segregatus sum, segregata sum, segregatum sum... tu segregatus es, segregata es, segregatum es... ille segregatus est, segregata est, segregatum est... nos segregati sumus, segregatae sumus, segregata sumus... vos segregati estis, segregatae estis, segregata estis... illi segregati sunt, segregatae sunt, segregata sunt... | Io fui separato, fui separata... Tu fosti separato, fosti separata... Egli/Ella/Esso fu separato, fu separata... Noi fummo separati, fummo separate... Voi foste separati, foste separate... Essi/Esse/Loro furono separati, furono separate... |
| INDICATIVO | |
| Passato prossimo | |
| ego segregatus sum, segregata sum, segregatum sum... tu segregatus es, segregata es, segregatum es... ille segregatus est, segregata est, segregatum est... nos segregati sumus, segregatae sumus, segregata sumus... vos segregati estis, segregatae estis, segregata estis... illi segregati sunt, segregatae sunt, segregata sunt... | Io sono stato separato, sono stata separata... Tu sei stato separato, sei stata separata... Egli/Ella/Esso è stato separato, è stata separata... Noi siamo stati separati, siamo state separate... Voi siete stati separati, siete state separate... Essi/Esse/Loro sono stati separati, sono state separate... |
| INDICATIVO | |
| Trapassato prossimo | |
| ego segregatus eram, segregata eram, segregatum eram... tu segregatus eras, segregata eras, segregatum eras... ille segregatus erat, segregata erat, segregatum erat... nos segregati erāmus, segregatae eramus, segregata eramus... vos segregati erātis, segregatae eratis, segregata eratis... illi segregati erant, segregatae erant, segregata erant... | Io ero stato separato, ero stata separata... Tu eri stato separato, eri stata separata... Egli/Ella/Esso era stato separato, era stata separata... Noi eravamo stati separati, eravamo state separate... Voi eravate stati separati, eravate state separate... Essi/Esse/Loro erano stati separati, erano state separate... |
| INDICATIVO | |
| Trapassato remoto | |
| ego segregatus sum, segregata sum, segregatum sum... tu segregatus es, segregata es, segregatum es... ille segregatus est, segregata est, segregatum est... nos segregati sumus, segregatae sumus, segregata sumus... vos segregati estis, segregatae estis, segregata estis... illi segregati sunt, segregatae sunt, segregata sunt... | Io fui stato separato, fui stata separata... Tu fosti stato separato, fosti stata separata... Egli/Ella/Esso fu stato separato, fu stata separata... Noi fummo stati separati, fummo state separate... Voi foste stati separati, foste state separate... Essi/Esse/Loro furono stati separati, furono state separate... |
| INDICATIVO | |
| Piuccheperfetto | |
| ego segregatus eram, segregata eram, segregatum eram... tu segregatus eras, segregata eras, segregatum eras... ille segregatus erat, segregata erat, segregatum erat... nos segregati erāmus, segregatae eramus, segregata eramus... vos segregati erātis, segregatae eratis, segregata eratis... illi segregati erant, segregatae erant, segregata erant... | Io ero stato separato, ero stata separata... Tu eri stato separato, eri stata separata... Egli/Ella/Esso era stato separato, era stata separata... Noi eravamo stati separati, eravamo state separate... Voi eravate stati separati, eravate state separate... Essi/Esse/Loro erano stati separati, erano state separate... |
| INDICATIVO | |
| Futuro semplice | |
| ego segregābor tu segregabĕris ille segregabĭtur nos segregabĭmur vos segregabimĭni illi segregabuntur | Io sarò separato, sarò separata... Tu sarai separato, sarai separata... Egli/Ella/Esso sarà separato, sarà separata... Noi saremo separati, saremo separate... Voi sarete separati, sarete separate... Essi/Esse/Loro saranno separati, saranno separate... |
| INDICATIVO | |
| Futuro anteriore | |
| ego segregatus ero, segregata ero, segregatum ero... tu segregatus eris, segregata eris, segregatum eris... ille segregatus erit, segregata erit, segregatum erit... nos segregati erimus, segregatae erimus, segregata erimus... vos segregati erĭtis, segregatae eritis, segregata eritis... illi segregati erunt, segregatae erunt, segregata erunt... | Io sarò stato separato, sarò stata separata... Tu sarai stato separato, sarai stata separata... Egli/Ella/Esso sarà stato separato, sarà stata separata... Noi saremo stati separati, saremo state separate... Voi sarete stati separati, sarete state separate... Essi/Esse/Loro saranno stati separati, saranno state separate... |
| CONGIUNTIVO | |
| Presente | |
| ego segreger tu segregēris ille segregētur nos segregēmur vos segregemĭni illi segregentur | Io sia separato, sia separata... Tu sia separato, sia separata... Egli/Ella/Esso sia separato, sia separata... Noi siamo separati, siamo separate... Voi siate separati, siate separate... Essi/Esse/Loro siano separati, siano separate... |
| CONGIUNTIVO | |
| Imperfetto | |
| ego segregarer tu segregarēris ille segregarētur nos segregarēmur vos segregaremĭni illi segregarentur | Io fossi separato, fossi separata... Tu fossi separato, fossi separata... Egli/Ella/Esso fosse separato, fosse separata... Noi fossimo separati, fossimo separate... Voi foste separati, foste separate... Essi/Esse/Loro fossero separati, fossero separate... |
| CONGIUNTIVO | |
| Perfetto | |
| ego segregatus sim, segregata sim, segregatum sim... tu segregatus sis, segregata sis, segregatum sis... ille segregatus sit, segregata sit, segregatum sit... nos segregati simus, segregatae simus, segregata simus... vos segregati sitis, segregatae sitis, segregata sitis... illi segregati sint, segregatae sint, segregata sint... | Io sia stato separato, sia stata separata... Tu sia stato separato, sia stata separata... Egli/Ella/Esso sia stato separato, sia stata separata... Noi siamo stati separati, siamo state separate... Voi siate stati separati, siate state separate... Essi/Esse/Loro siano stati separati, siano state separate... |
| CONGIUNTIVO | |
| Piuccheperfetto | |
| ego segregatus essem, segregata essem, segregatum essem... tu segregatus esses, segregata esses, segregatum esses... ille segregatus esset, segregata esset, segregatum esset... nos segregatessēmus, segregatae essemus, segregata essemus... vos segregatessētis, segregatae essetis, segregata essetis... illi segregati essent, segregatae essent, segregata essent... | Io fossi stato separato, fossi stata separata... Tu fossi stato separato, fossi stata separata... Egli/Ella/Esso fosse stato separato, fosse stata separata... Noi fossimo stati separati, fossimo state separate... Voi foste stati separati, foste state separate... Essi/Esse/Loro fossero stati separati, fossero state separate... |
| CONDIZIONALE | |
| Presente | |
| ego segregarer tu segregarēris ille segregarētur nos segregarēmur vos segregaremĭni illi segregarentur | Io sarei separato, sarei separata... Tu saresti separato, saresti separata... Egli/Ella/Esso sarebbe separato, sarebbe separata... Noi saremmo separati, saremmo separate... Voi sareste separati, sareste separate... Essi/Esse/Loro sarebbero separati, sarebbero separate... |
| CONDIZIONALE | |
| Passato | |
| ego segregatus essem, segregata essem, segregatum essem... tu segregatus esses, segregata esses, segregatum esses... ille segregatus esset, segregata esset, segregatum esset... nos segregatessēmus, segregatae essemus, segregata essemus... vos segregatessētis, segregatae essetis, segregata essetis... illi segregati essent, segregatae essent, segregata essent... | Io sarei stato separato, sarei stata separata... Tu saresti stato separato, saresti stata separata... Egli/Ella/Esso sarebbe stato separato, sarebbe stata separata... Noi saremmo stati separati, saremmo state separate... Voi sareste stati separati, sareste state separate... Essi/Esse/Loro sarebbero stati separati, sarebbero state separate... |
| INFINITO | |
| Presente | |
| segregari | essere separato, essere separata... |
| INFINITO | |
| Perfetto | |
| segregatum esse, segregatam esse, segregatum esse, segregatos esse, segregatas esse, segregata esse... | essere stato separato, essere stata separata... |
| INFINITO | |
| Futuro | |
| segregatum iri | essere per essere separato, |
| GERUNDIVO | |
| Maschile | ought to be |
| Singolare | Plurale |
| Nom.segregandus Gen.segregandi Dat.segregando Acc.segregandum Voc.segregande Abl.segregando | segregandi segregandorum segregandis segregandos segregandi segregandis |
| Femminile | |
| Nom.segreganda Gen.segregandae Dat.segregandae Acc.segregandam Voc.segreganda Abl.segreganda | segregandae segregandarum segregandis segregandas segregandae segregandis |
| Neutro | |
| Nom.segregandum Gen.segregandi Dat.segregando Acc.segregandum Voc.segregandum Abl.segregando | segreganda segregandorum segregandis segreganda segreganda segregandis |
| SUPINO | |
| segregatu | da |
| PARTICIPIO | significato |
| Perfetto | separato, separati, separata, separate... |
| Maschile | |
| Singolare | Plurale |
| Nom.segregatus Gen.segregati Dat.segregato Acc.segregatum Voc.segregate Abl.segregato | segregati segregatorum segregatis segregatos segregati segregatis |
| Femminile | |
| Nom.segregata Gen.segregatae Dat.segregatae Acc.segregatam Voc.segregata Abl.segregata | segregatae segregatarum segregatis segregatas segregatae segregatis |
| Neutro | |
| Nom.segregatum Gen.segregati Dat.segregato Acc.segregatum Voc.segregatum Abl.segregato | segregata segregatorum segregatis segregata segregata segregatis |
| - Coniugazione completa di segregare Forma attiva |