NS - Latin - Analisi grammaticale - Coniugazione di: effugi: - Italiano traduzione scampare sottrarsi a :

Buona navigazione con NihilScio!

NS NihilScio
Home Educational search engine Auxilium

Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...)

Vocaboli trovati

effugi =scampai sottrarsi a... INDICATIVO Perfetto 1 pers. sing.

effugi = essere scampato, essere scampata... sottrarsi a Verbo passivo INFINITO Presente

effugi = (di..) fuga... scampo, uscita, effugium - Sostantivo 2 decl.
Gen. neut. sing.

(Di seguito i dettagli)

di più...

- Coniugazione completa di effugere effugi = effugere: Verbo attivo INDICATIVO Perfetto
- Coniugazione completa di effugi Forma attiva

INDICATIVO	significato

Perfetto
ego effugi tu effugisti ille effugit nos effugĭmus vos effugistis illi effugērunt, effugere...	Io scampai sottrarsi a sottrarsi a Tu scampasti sottrarsi a Egli/Ella/Esso scampò sottrarsi a Noi scampammo sottrarsi a Voi scampaste sottrarsi a Essi/Esse/Loro scamparono sottrarsi a

INDICATIVO	significato

Passato prossimo
ego effugi tu effugisti ille effugit nos effugĭmus vos effugistis illi effugērunt, effugere...	Io sono scampato sottrarsi a sottrarsi a Tu sei scampato sottrarsi a Egli/Ella/Esso è scampato sottrarsi a Noi siamo scampati sottrarsi a Voi siete scampati sottrarsi a Essi/Esse/Loro sono scampati sottrarsi a

INDICATIVO	significato

Trapassato remoto
ego effugi tu effugisti ille effugit nos effugĭmus vos effugistis illi effugērunt, effugere...	Io fui scampato sottrarsi a sottrarsi a Tu fosti scampato sottrarsi a Egli/Ella/Esso fu scampato sottrarsi a Noi fummo scampati sottrarsi a Voi foste scampati sottrarsi a Essi/Esse/Loro furono scampati sottrarsi a

- Coniugazione completa di effugi effugi = effugere: Verbo passivo INFINITO Presente

	significato

Presente
effugi	essere scampato, essere scampata... sottrarsi a

- Declinazione di: effugi nome
Declinazione di: effugium nome

Declinazione di: effugium, effugi, effugii,
significato:fuga/f, scampo, uscita, neut.,
(eng) = flight, way of escape, lang. Latino
declinazione: 2
Gen.: neut. sing.

neutro
Singolare	Plurale
Nom.effugiŭm Gen.effugī, effugiī Dat.effugiō Acc.effugiŭm Voc.effugiŭm Abl.effugiō	effugiă effugiōrum effugiīs effugiă effugiă effugiīs	fuga / fughi (di..) (a, ..) fuga / fughi (o) (da,con,in,su,..)

Coniugazione di: effugio, effugis, effugi, - , effugĕre
coniugazione: 3 - intransitivo/transitivo - attiva
(Ita) = fuggire,    sfuggire,    scampare sottrarsi a, intr./tr,

(eng) = escape,    flee from,

avoid,    be unnoticed,    escape the knowledge of,

(esp) = huir,

lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego effugio tu effugis ille effugit nos effugīmus vos effugītis illi effugiunt	Io scampo sottrarsi a Tu scampi sottrarsi a Egli/Ella/Esso scampa sottrarsi a Noi scampiamo sottrarsi a Voi scampate sottrarsi a Essi/Esse/Loro scampano sottrarsi a
INDICATIVO
Imperfetto
ego effugiēbam tu effugiēbas ille effugiēbat nos effugiebāmus vos effugiebātis illi effugiēbant	Io scampavo sottrarsi a Tu scampavi sottrarsi a Egli/Ella/Esso scampava sottrarsi a Noi scampavamo sottrarsi a Voi scampavate sottrarsi a Essi/Esse/Loro scampavano sottrarsi a
INDICATIVO
Perfetto
ego effugi tu effugisti ille effugit nos effugĭmus vos effugistis illi effugērunt, effugere...	Io scampai sottrarsi a sottrarsi a Tu scampasti sottrarsi a Egli/Ella/Esso scampò sottrarsi a Noi scampammo sottrarsi a Voi scampaste sottrarsi a Essi/Esse/Loro scamparono sottrarsi a
INDICATIVO
Passato prossimo
ego effugi tu effugisti ille effugit nos effugĭmus vos effugistis illi effugērunt, effugere...	Io sono scampato sottrarsi a sottrarsi a Tu sei scampato sottrarsi a Egli/Ella/Esso è scampato sottrarsi a Noi siamo scampati sottrarsi a Voi siete scampati sottrarsi a Essi/Esse/Loro sono scampati sottrarsi a
INDICATIVO
Trapassato prossimo
ego effugĕram tu effugĕras ille effugĕrat nos effugerāmus vos effugerātis illi effugĕrant	Io ero scampato sottrarsi a Tu eri scampato sottrarsi a Egli/Ella/Esso era scampato sottrarsi a Noi eravamo scampati sottrarsi a Voi eravate scampati sottrarsi a Essi/Esse/Loro erano scampati sottrarsi a
INDICATIVO
Trapassato remoto
ego effugi tu effugisti ille effugit nos effugĭmus vos effugistis illi effugērunt, effugere...	Io fui scampato sottrarsi a sottrarsi a Tu fosti scampato sottrarsi a Egli/Ella/Esso fu scampato sottrarsi a Noi fummo scampati sottrarsi a Voi foste scampati sottrarsi a Essi/Esse/Loro furono scampati sottrarsi a
INDICATIVO
Piuccheperfetto
ego effugĕram tu effugĕras ille effugĕrat nos effugerāmus vos effugerātis illi effugĕrant	Io ero scampato sottrarsi a Tu eri scampato sottrarsi a Egli/Ella/Esso era scampato sottrarsi a Noi eravamo scampati sottrarsi a Voi eravate scampati sottrarsi a Essi/Esse/Loro erano scampati sottrarsi a
INDICATIVO
Futuro semplice
ego effugiam tu effugies ille effugiet nos effugiēmus vos effugiētis illi effugient	Io scamperò sottrarsi a Tu scamperai sottrarsi a Egli/Ella/Esso scamperà sottrarsi a Noi scamperemo sottrarsi a Voi scamperete sottrarsi a Essi/Esse/Loro scamperanno sottrarsi a
INDICATIVO
Futuro anteriore
ego effugĕro tu effugĕris ille effugĕrit nos effugerĭmus vos effugerĭtis illi effugĕrint	Io sarò scampato sottrarsi a Tu sarai scampato sottrarsi a Egli/Ella/Esso sarà scampato sottrarsi a Noi saremo scampati sottrarsi a Voi sarete scampati sottrarsi a Essi/Esse/Loro saranno scampati sottrarsi a
CONGIUNTIVO
Presente
ego effugiam tu effugias ille effugiat nos effugiāmus vos effugiātis illi effugiant	Io scampi sottrarsi a Tu scampi sottrarsi a Egli/Ella/Esso scampi sottrarsi a Noi scampiamo sottrarsi a Voi scampiate sottrarsi a Essi/Esse/Loro scampino sottrarsi a
CONGIUNTIVO
Imperfetto
ego effugĕrem tu effugĕres ille effugĕret nos effugerēmus vos effugerētis illi effugĕrent	Io scampassi sottrarsi a Tu scampassi sottrarsi a Egli/Ella/Esso scampasse sottrarsi a Noi scampassimo sottrarsi a Voi scampaste sottrarsi a Essi/Esse/Loro scampassero sottrarsi a
CONGIUNTIVO
Perfetto
ego effugĕrim tu effugĕris ille effugĕrit nos effugerĭmus vos effugerĭtis illi effug;ĕrint	Io sia scampato sottrarsi a Tu sia scampato sottrarsi a Egli/Ella/Esso sia scampato sottrarsi a Noi siamo scampati sottrarsi a Voi siate scampati sottrarsi a Essi/Esse/Loro siano scampati sottrarsi a
CONGIUNTIVO
Piuccheperfetto
ego effugissem tu effugisses ille effugisset nos effugissēmus vos effugissētis illi effugissent	Io fossi scampato sottrarsi a Tu fossi scampato sottrarsi a Egli/Ella/Esso fosse scampato sottrarsi a Noi fossimo scampati sottrarsi a Voi foste scampati sottrarsi a Essi/Esse/Loro fossero scampati sottrarsi a
CONDIZIONALE
Presente
ego effugĕrem tu effugĕres ille effugĕret nos effugerēmus vos effugerētis illi effugĕrent	Io scamperei sottrarsi a Tu scamperesti sottrarsi a Egli/Ella/Esso scamperebbe sottrarsi a Noi scamperemmo sottrarsi a Voi scampereste sottrarsi a Essi/Esse/Loro scamperebbero sottrarsi a
CONDIZIONALE
Passato
ego effugissem tu effugisses ille effugisset nos effugissēmus vos effugissētis illi effugissent	Io sarei scampato sottrarsi a Tu saresti scampato sottrarsi a Egli/Ella/Esso sarebbe scampato sottrarsi a Noi saremmo scampati sottrarsi a Voi sareste scampati sottrarsi a Essi/Esse/Loro sarebbero scampati sottrarsi a
IMPERATIVO
Presente
effuge effugite Futuro effugito effugito effugitote effugiunto	scampa sottrarsi a scampate sottrarsi a scamperai sottrarsi a scamperà sottrarsi a scamperete sottrarsi a scamperanno sottrarsi a
INFINITO
Presente
effugĕre	scampare sottrarsi a
INFINITO
Perfetto
effugisse	essere scampato sottrarsi a
INFINITO
GERUNDIO
effugiendi, effugiendo, effugiendum, effugiendo...	di sottrarsi a ad a sottrarsi a sottrarsi a da, con.. sottrarsi a
PARTICIPIO	significato
Presente	che scampa sottrarsi a
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.effugiens Gen.effugientis Dat.effugienti Acc.effugientem Voc.effugiens Abl.effugiente, effugienti...	effugientes effugientium effugientibus effugientes effugientes effugientibus
Femminile
Nom.effugiens Gen.effugientis Dat.effugienti Acc.effugientem Voc.effugiens Abl.effugiente, effugienti...	effugientes effugientium effugientibus effugientes effugientes effugientibus
Neutro
Nom.effugiens Gen.effugientis Dat.effugienti Acc.effugiens Voc.effugiens Abl.effugiente, effugienti...	effugientia effugientium effugientibus effugientia effugientia effugientibus

- Coniugazione completa di effugi Forma passiva

Coniugazione di: effugior, effugĕris, , - , effugi
coniugazione: 3 - intransitivo/transitivo - passiva
(Ita) = fuggire,    sfuggire,    scampare sottrarsi a, intr./tr,

(eng) = escape,    flee from,

avoid,    be unnoticed,    escape the knowledge of,

(esp) = huir,

lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego effugior tu effugĕris ille effugĭtur nos effugĭmur vos effugimĭni illi effugiuntur	Io sono scampato, sono scampata... sottrarsi a Tu sei scampato, sei scampata... sottrarsi a Egli/Ella/Esso è scampato, è scampata... sottrarsi a Noi siamo scampati, siamo scampate... sottrarsi a Voi siete scampati, siete scampate... sottrarsi a Essi/Esse/Loro sono scampati, sono scampate... sottrarsi a
INDICATIVO
Imperfetto
ego effugiēbar tu effugiebāris ille effugiebātur nos effugiebāmur vos effugiebamĭni illi effugiebantur	Io ero scampato, ero scampata... sottrarsi a Tu eri scampato, eri scampata... sottrarsi a Egli/Ella/Esso era scampato, era scampata... sottrarsi a Noi eravamo scampati, eravamo scampate... sottrarsi a Voi eravate scampati, eravate scampate... sottrarsi a Essi/Esse/Loro erano scampati, erano scampate... sottrarsi a
INDICATIVO
Futuro semplice
ego effugiar tu effugiēris ille effugiētur nos effugiēmur vos effugiemĭni illi effugientur	Io sarò scampato, sarò scampata... sottrarsi a Tu sarai scampato, sarai scampata... sottrarsi a Egli/Ella/Esso sarà scampato, sarà scampata... sottrarsi a Noi saremo scampati, saremo scampate... sottrarsi a Voi sarete scampati, sarete scampate... sottrarsi a Essi/Esse/Loro saranno scampati, saranno scampate... sottrarsi a
CONGIUNTIVO
Presente
ego effugiar tu effugiaris ille effugiatur nos effugiamur vos effugiamini illi effugiantur	Io sia scampato, sia scampata... sottrarsi a Tu sia scampato, sia scampata... sottrarsi a Egli/Ella/Esso sia scampato, sia scampata... sottrarsi a Noi siamo scampati, siamo scampate... sottrarsi a Voi siate scampati, siate scampate... sottrarsi a Essi/Esse/Loro siano scampati, siano scampate... sottrarsi a
CONGIUNTIVO
Imperfetto
ego effugerer tu effugereris ille effugeretur nos effugeremur vos effugeremini illi effugerentur	Io fossi scampato, fossi scampata... sottrarsi a Tu fossi scampato, fossi scampata... sottrarsi a Egli/Ella/Esso fosse scampato, fosse scampata... sottrarsi a Noi fossimo scampati, fossimo scampate... sottrarsi a Voi foste scampati, foste scampate... sottrarsi a Essi/Esse/Loro fossero scampati, fossero scampate... sottrarsi a
CONDIZIONALE
Presente
ego effugerer tu effugereris ille effugeretur nos effugeremur vos effugeremini illi effugerentur	Io sarei scampato, sarei scampata... sottrarsi a Tu saresti scampato, saresti scampata... sottrarsi a Egli/Ella/Esso sarebbe scampato, sarebbe scampata... sottrarsi a Noi saremmo scampati, saremmo scampate... sottrarsi a Voi sareste scampati, sareste scampate... sottrarsi a Essi/Esse/Loro sarebbero scampati, sarebbero scampate... sottrarsi a
INFINITO
Presente
effugi	essere scampato, essere scampata... sottrarsi a
INFINITO
INFINITO
GERUNDIVO
Maschile	ought to be
Singolare	Plurale
Nom.effugiendus Gen.effugiendi Dat.effugiendo Acc.effugiendum Voc.effugiende Abl.effugiendo	effugiendi effugiendorum effugiendis effugiendos effugiendi effugiendis
Femminile
Nom.effugienda Gen.effugiendae Dat.effugiendae Acc.effugiendam Voc.effugienda Abl.effugienda	effugiendae effugiendarum effugiendis effugiendas effugiendae effugiendis
Neutro
Nom.effugiendum Gen.effugiendi Dat.effugiendo Acc.effugiendum Voc.effugiendum Abl.effugiendo	effugienda effugiendorum effugiendis effugienda effugienda effugiendis

- Coniugazione completa di effugere Forma attiva