Buona navigazione con NihilScio!
![]() |
|||||||
NS NihilScio Home Educational search engine Auxilium |
|||||||
Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...) |
|||||||
| |||||||
| |||||||
|
Coniugazione di: adumbror, adumbrāris, adumbratus sum, - , adumbrari coniugazione: 1 - transitivo - passiva (Ita) = ombreggiare, raffigurare, tracciare, imitare, mettere nell'ombra, (eng) = shadow out, sketch in outline, represent,   (esp) = bosquejar, esbozar, sombrear, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego adumbror tu adumbrāris ille adumbrātur nos adumbrāmur vos adumbramĭni illi adumbrantur | Io sono messo, sono messa... nell'ombra Tu sei messo, sei messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso è messo, è messa... nell'ombra Noi siamo messi, siamo messe... nell'ombra Voi siete messi, siete messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro sono messi, sono messe... nell'ombra |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego adumbrābar tu adumbrabāris ille adumbrabātur nos adumbrabāmur vos adumbrabamini illi adumbrabantur | Io ero messo, ero messa... nell'ombra Tu eri messo, eri messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso era messo, era messa... nell'ombra Noi eravamo messi, eravamo messe... nell'ombra Voi eravate messi, eravate messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro erano messi, erano messe... nell'ombra |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego adumbratus sum, adumbrata sum, adumbratum sum... tu adumbratus es, adumbrata es, adumbratum es... ille adumbratus est, adumbrata est, adumbratum est... nos adumbrati sumus, adumbratae sumus, adumbrata sumus... vos adumbrati estis, adumbratae estis, adumbrata estis... illi adumbrati sunt, adumbratae sunt, adumbrata sunt... | Io fui messo, fui messa... nell'ombra Tu fosti messo, fosti messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso fu messo, fu messa... nell'ombra Noi fummo messi, fummo messe... nell'ombra Voi foste messi, foste messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro furono messi, furono messe... nell'ombra |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego adumbratus sum, adumbrata sum, adumbratum sum... tu adumbratus es, adumbrata es, adumbratum es... ille adumbratus est, adumbrata est, adumbratum est... nos adumbrati sumus, adumbratae sumus, adumbrata sumus... vos adumbrati estis, adumbratae estis, adumbrata estis... illi adumbrati sunt, adumbratae sunt, adumbrata sunt... | Io sono stato messo, sono stata messa... nell'ombra Tu sei stato messo, sei stata messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso è stato messo, è stata messa... nell'ombra Noi siamo stati messi, siamo state messe... nell'ombra Voi siete stati messi, siete state messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro sono stati messi, sono state messe... nell'ombra |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego adumbratus eram, adumbrata eram, adumbratum eram... tu adumbratus eras, adumbrata eras, adumbratum eras... ille adumbratus erat, adumbrata erat, adumbratum erat... nos adumbrati erāmus, adumbratae eramus, adumbrata eramus... vos adumbrati erātis, adumbratae eratis, adumbrata eratis... illi adumbrati erant, adumbratae erant, adumbrata erant... | Io ero stato messo, ero stata messa... nell'ombra Tu eri stato messo, eri stata messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso era stato messo, era stata messa... nell'ombra Noi eravamo stati messi, eravamo state messe... nell'ombra Voi eravate stati messi, eravate state messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro erano stati messi, erano state messe... nell'ombra |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego adumbratus sum, adumbrata sum, adumbratum sum... tu adumbratus es, adumbrata es, adumbratum es... ille adumbratus est, adumbrata est, adumbratum est... nos adumbrati sumus, adumbratae sumus, adumbrata sumus... vos adumbrati estis, adumbratae estis, adumbrata estis... illi adumbrati sunt, adumbratae sunt, adumbrata sunt... | Io fui stato messo, fui stata messa... nell'ombra Tu fosti stato messo, fosti stata messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso fu stato messo, fu stata messa... nell'ombra Noi fummo stati messi, fummo state messe... nell'ombra Voi foste stati messi, foste state messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro furono stati messi, furono state messe... nell'ombra |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego adumbratus eram, adumbrata eram, adumbratum eram... tu adumbratus eras, adumbrata eras, adumbratum eras... ille adumbratus erat, adumbrata erat, adumbratum erat... nos adumbrati erāmus, adumbratae eramus, adumbrata eramus... vos adumbrati erātis, adumbratae eratis, adumbrata eratis... illi adumbrati erant, adumbratae erant, adumbrata erant... | Io ero stato messo, ero stata messa... nell'ombra Tu eri stato messo, eri stata messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso era stato messo, era stata messa... nell'ombra Noi eravamo stati messi, eravamo state messe... nell'ombra Voi eravate stati messi, eravate state messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro erano stati messi, erano state messe... nell'ombra |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego adumbrābor tu adumbrabĕris ille adumbrabĭtur nos adumbrabĭmur vos adumbrabimĭni illi adumbrabuntur | Io sarò messo, sarò messa... nell'ombra Tu sarai messo, sarai messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso sarà messo, sarà messa... nell'ombra Noi saremo messi, saremo messe... nell'ombra Voi sarete messi, sarete messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro saranno messi, saranno messe... nell'ombra |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego adumbratus ero, adumbrata ero, adumbratum ero... tu adumbratus eris, adumbrata eris, adumbratum eris... ille adumbratus erit, adumbrata erit, adumbratum erit... nos adumbrati erimus, adumbratae erimus, adumbrata erimus... vos adumbrati erĭtis, adumbratae eritis, adumbrata eritis... illi adumbrati erunt, adumbratae erunt, adumbrata erunt... | Io sarò stato messo, sarò stata messa... nell'ombra Tu sarai stato messo, sarai stata messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso sarà stato messo, sarà stata messa... nell'ombra Noi saremo stati messi, saremo state messe... nell'ombra Voi sarete stati messi, sarete state messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro saranno stati messi, saranno state messe... nell'ombra |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego adumbrer tu adumbrēris ille adumbrētur nos adumbrēmur vos adumbremĭni illi adumbrentur | Io sia messo, sia messa... nell'ombra Tu sia messo, sia messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso sia messo, sia messa... nell'ombra Noi siamo messi, siamo messe... nell'ombra Voi siate messi, siate messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro siano messi, siano messe... nell'ombra |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego adumbrarer tu adumbrarēris ille adumbrarētur nos adumbrarēmur vos adumbraremĭni illi adumbrarentur | Io fossi messo, fossi messa... nell'ombra Tu fossi messo, fossi messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso fosse messo, fosse messa... nell'ombra Noi fossimo messi, fossimo messe... nell'ombra Voi foste messi, foste messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro fossero messi, fossero messe... nell'ombra |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego adumbratus sim, adumbrata sim, adumbratum sim... tu adumbratus sis, adumbrata sis, adumbratum sis... ille adumbratus sit, adumbrata sit, adumbratum sit... nos adumbrati simus, adumbratae simus, adumbrata simus... vos adumbrati sitis, adumbratae sitis, adumbrata sitis... illi adumbrati sint, adumbratae sint, adumbrata sint... | Io sia stato messo, sia stata messa... nell'ombra Tu sia stato messo, sia stata messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso sia stato messo, sia stata messa... nell'ombra Noi siamo stati messi, siamo state messe... nell'ombra Voi siate stati messi, siate state messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro siano stati messi, siano state messe... nell'ombra |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego adumbratus essem, adumbrata essem, adumbratum essem... tu adumbratus esses, adumbrata esses, adumbratum esses... ille adumbratus esset, adumbrata esset, adumbratum esset... nos adumbratessēmus, adumbratae essemus, adumbrata essemus... vos adumbratessētis, adumbratae essetis, adumbrata essetis... illi adumbrati essent, adumbratae essent, adumbrata essent... | Io fossi stato messo, fossi stata messa... nell'ombra Tu fossi stato messo, fossi stata messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso fosse stato messo, fosse stata messa... nell'ombra Noi fossimo stati messi, fossimo state messe... nell'ombra Voi foste stati messi, foste state messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro fossero stati messi, fossero state messe... nell'ombra |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego adumbrarer tu adumbrarēris ille adumbrarētur nos adumbrarēmur vos adumbraremĭni illi adumbrarentur | Io sarei messo, sarei messa... nell'ombra Tu saresti messo, saresti messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso sarebbe messo, sarebbe messa... nell'ombra Noi saremmo messi, saremmo messe... nell'ombra Voi sareste messi, sareste messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro sarebbero messi, sarebbero messe... nell'ombra |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego adumbratus essem, adumbrata essem, adumbratum essem... tu adumbratus esses, adumbrata esses, adumbratum esses... ille adumbratus esset, adumbrata esset, adumbratum esset... nos adumbratessēmus, adumbratae essemus, adumbrata essemus... vos adumbratessētis, adumbratae essetis, adumbrata essetis... illi adumbrati essent, adumbratae essent, adumbrata essent... | Io sarei stato messo, sarei stata messa... nell'ombra Tu saresti stato messo, saresti stata messa... nell'ombra Egli/Ella/Esso sarebbe stato messo, sarebbe stata messa... nell'ombra Noi saremmo stati messi, saremmo state messe... nell'ombra Voi sareste stati messi, sareste state messe... nell'ombra Essi/Esse/Loro sarebbero stati messi, sarebbero state messe... nell'ombra |
INFINITO | |
Presente | |
adumbrari | essere messo, essere messa... nell'ombra |
INFINITO | |
Perfetto | |
adumbratum esse, adumbratam esse, adumbratum esse, adumbratos esse, adumbratas esse, adumbrata esse... | essere stato messo, essere stata messa... nell'ombra |
INFINITO | |
Futuro | |
adumbratum iri | essere per essere messo, nell'ombra |
GERUNDIVO | |
Maschile | ought to be |
Singolare | Plurale |
Nom.adumbrandus Gen.adumbrandi Dat.adumbrando Acc.adumbrandum Voc.adumbrande Abl.adumbrando | adumbrandi adumbrandorum adumbrandis adumbrandos adumbrandi adumbrandis |
Femminile | |
Nom.adumbranda Gen.adumbrandae Dat.adumbrandae Acc.adumbrandam Voc.adumbranda Abl.adumbranda | adumbrandae adumbrandarum adumbrandis adumbrandas adumbrandae adumbrandis |
Neutro | |
Nom.adumbrandum Gen.adumbrandi Dat.adumbrando Acc.adumbrandum Voc.adumbrandum Abl.adumbrando | adumbranda adumbrandorum adumbrandis adumbranda adumbranda adumbrandis |
SUPINO | |
adumbratu | da nell'ombra |
PARTICIPIO | significato |
Perfetto | messo, messi, messa, messe... |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.adumbratus Gen.adumbrati Dat.adumbrato Acc.adumbratum Voc.adumbrate Abl.adumbrato | adumbrati adumbratorum adumbratis adumbratos adumbrati adumbratis |
Femminile | |
Nom.adumbrata Gen.adumbratae Dat.adumbratae Acc.adumbratam Voc.adumbrata Abl.adumbrata | adumbratae adumbratarum adumbratis adumbratas adumbratae adumbratis |
Neutro | |
Nom.adumbratum Gen.adumbrati Dat.adumbrato Acc.adumbratum Voc.adumbratum Abl.adumbrato | adumbrata adumbratorum adumbratis adumbrata adumbrata adumbratis |
- Coniugazione completa di adumbrare Forma attiva |