| INDICATIVO | |
| Presente | |
ego sopio
tu sopis
ille sopit
nos sopīmus
vos sopītis
illi sopiunt
| Io calmo
Tu calmi
Egli/Ella/Esso calma
Noi calmiamo
Voi calmate
Essi/Esse/Loro calmano
|
| INDICATIVO | |
| Imperfetto | |
ego sopiēbam
tu sopiēbas
ille sopiēbat
nos sopiebāmus
vos sopiebātis
illi sopiēbant
| Io calmavo
Tu calmavi
Egli/Ella/Esso calmava
Noi calmavamo
Voi calmavate
Essi/Esse/Loro calmavano
|
| INDICATIVO | |
| Perfetto | |
ego sopivi, sopii...
tu sopivisti, sopiisti...
ille sopivit, sopiit...
nos sopivīmus, sopiīmus...
vos sopivistis, sopiistis...
illi sopivērunt, sopiērunt...
| Io calmai
Tu calmasti
Egli/Ella/Esso calmò
Noi calmammo
Voi calmaste
Essi/Esse/Loro calmarono
|
| INDICATIVO | |
| Passato prossimo | |
ego sopivi, sopii...
tu sopivisti, sopiisti...
ille sopivit, sopiit...
nos sopivīmus, sopiīmus...
vos sopivistis, sopiistis...
illi sopivērunt, sopiērunt...
| Io ho calmato
Tu hai calmato
Egli/Ella/Esso ha calmato
Noi abbiamo calmato
Voi avete calmato
Essi/Esse/Loro hanno calmato
|
| INDICATIVO | |
| Trapassato prossimo | |
ego sopivĕram, sopiĕram...
tu sopivĕras, sopiĕras...
ille sopivĕrat, sopiĕrat...
nos sopiverāmus, sopierāmus...
vos sopiverātis, sopierātis...
illi sopivĕrant, sopiĕrant...
| Io avevo calmato
Tu avevi calmato
Egli/Ella/Esso aveva calmato
Noi avevamo calmato
Voi avevate calmato
Essi/Esse/Loro avevano calmato
|
| INDICATIVO | |
| Trapassato remoto | |
ego sopivi, sopii...
tu sopivisti, sopiisti...
ille sopivit, sopiit...
nos sopivīmus, sopiīmus...
vos sopivistis, sopiistis...
illi sopivērunt, sopiērunt...
| Io ebbi calmato
Tu avesti calmato
Egli/Ella/Esso ebbe calmato
Noi avemmo calmato
Voi aveste calmato
Essi/Esse/Loro ebbero calmato
|
| INDICATIVO | |
| Piuccheperfetto | |
ego sopivĕram, sopiĕram...
tu sopivĕras, sopiĕras...
ille sopivĕrat, sopiĕrat...
nos sopiverāmus, sopierāmus...
vos sopiverātis, sopierātis...
illi sopivĕrant, sopiĕrant...
| Io avevo calmato
Tu avevi calmato
Egli/Ella/Esso aveva calmato
Noi avevamo calmato
Voi avevate calmato
Essi/Esse/Loro avevano calmato
|
| INDICATIVO | |
| Futuro semplice | |
ego sopiam
tu sopies
ille sopiet
nos sopiēmus
vos sopiētis
illi sopient
| Io calmerò
Tu calmerai
Egli/Ella/Esso calmerà
Noi calmeremo
Voi calmerete
Essi/Esse/Loro calmeranno
|
| INDICATIVO | |
| Futuro anteriore | |
ego sopivĕro, sopiĕro...
tu sopivĕris, sopiĕris...
ille sopivĕrit, sopiĕrit...
nos sopiverĭmus, sopierĭmus...
vos sopiverĭtis, sopierĭtis...
illi sopivĕrint, sopiĕrint...
| Io avrò calmato
Tu avrai calmato
Egli/Ella/Esso avrà calmato
Noi avremo calmato
Voi avrete calmato
Essi/Esse/Loro avranno calmato
|
| CONGIUNTIVO | |
| Presente | |
ego sopiam
tu sopias
ille sopiat
nos sopiāmus
vos sopiātis
illi sopiant
| Io calmi
Tu calmi
Egli/Ella/Esso calmi
Noi calmiamo
Voi calmiate
Essi/Esse/Loro calmino
|
| CONGIUNTIVO | |
| Imperfetto | |
ego sopirem
tu sopires
ille sopiret
nos sopirēmus
vos sopirĕtis
illi sopirent
| Io calmassi
Tu calmassi
Egli/Ella/Esso calmasse
Noi calmassimo
Voi calmaste
Essi/Esse/Loro calmassero
|
| CONGIUNTIVO | |
| Perfetto | |
ego sopivĕrim, sopiĕrim...
tu sopivĕris, sopiĕris...
ille sopivĕrit, sopiĕrit...
nos sopiverĭmus, sopierĭmus...
vos sopiverĭtis, sopierĭtis...
illi sopivĕrint, sopiĕrint...
| Io abbia calmato
Tu abbia calmato
Egli/Ella/Esso abbia calmato
Noi abbiamo calmato
Voi abbiate calmato
Essi/Esse/Loro abbiano calmato
|
| CONGIUNTIVO | |
| Piuccheperfetto | |
ego sopivissem, sopiissem...
tu sopivisses, sopiisses...
ille sopivisset, sopiisset...
nos sopivissēmus, sopiissēmus...
vos sopivissētis, sopiissētis...
illi sopivissent, sopiissent...
| Io avessi calmato
Tu avessi calmato
Egli/Ella/Esso avesse calmato
Noi avessimo calmato
Voi aveste calmato
Essi/Esse/Loro avessero calmato
|
| CONDIZIONALE | |
| Presente | |
ego sopirem
tu sopires
ille sopiret
nos sopirēmus
vos sopirĕtis
illi sopirent
| Io calmerei
Tu calmeresti
Egli/Ella/Esso calmerebbe
Noi calmeremmo
Voi calmereste
Essi/Esse/Loro calmerebbero
|
| CONDIZIONALE | |
| Passato | |
ego sopivissem, sopiissem...
tu sopivisses, sopiisses...
ille sopivisset, sopiisset...
nos sopivissēmus, sopiissēmus...
vos sopivissētis, sopiissētis...
illi sopivissent, sopiissent...
| Io avrei calmato
Tu avresti calmato
Egli/Ella/Esso avrebbe calmato
Noi avremmo calmato
Voi avreste calmato
Essi/Esse/Loro avrebbero calmato
|
| IMPERATIVO | |
| Presente | |
sopi
sopite
Futuro
sopito
sopito
sopitote
sopiunto
| calma
calmate
calmerai
calmerà
calmerete
calmeranno
|
| INFINITO | |
| Presente | |
| sopire | calmare |
| INFINITO | |
| Perfetto | |
| sopivisse, sopiisse... | avere calmato |
| INFINITO | |
| Futuro | |
| sopiturum esse, sopituram esse, sopiturum esse, sopituros esse, sopituras esse, sopitura esse... | essere per |
| GERUNDIO | |
| sopiendi, sopiendo, sopiendum, sopiendo... | di
ad a
da, con.. |
| SUPINO | |
| sopitum | a/ad |
| PARTICIPIO | significato |
| Presente | che calma |
| Maschile | |
| Singolare | Plurale |
Nom.sopiens
Gen.sopientis
Dat.sopienti
Acc.sopientem
Voc.sopiens
Abl.sopiente, sopienti...
| sopientes
sopientium
sopientibus
sopientes
sopientes
sopientibus
|
| Femminile | |
Nom.sopiens
Gen.sopientis
Dat.sopienti
Acc.sopientem
Voc.sopiens
Abl.sopiente, sopienti...
| sopientes
sopientium
sopientibus
sopientes
sopientes
sopientibus
|
| Neutro | |
Nom.sopiens
Gen.sopientis
Dat.sopienti
Acc.sopiens
Voc.sopiens
Abl.sopiente, sopienti...
| sopientia
sopientium
sopientibus
sopientia
sopientia
sopientibus
|
| PARTICIPIO | significato |
| Futuro | che calmerà |
| Maschile | |
| Singolare | Plurale |
Nom.sopiturus
Gen.sopituri
Dat.sopituro
Acc.sopiturum
Voc.sopiture
Abl.sopituro
| sopituri
sopiturorum
sopituris
sopituros
sopituri
sopituris
|
| Femminile | |
Nom.sopitura
Gen.sopiturae
Dat.sopiturae
Acc.sopituram
Voc.sopitura
Abl.sopitura
| sopiturae
sopiturarum
sopituris
sopituras
sopiturae
sopituris
|
| Neutro | |
Nom.sopiturum
Gen.sopituri
Dat.sopituro
Acc.sopiturum
Voc.sopiturum
Abl.sopituro
| sopitura
sopiturorum
sopituris
sopitura
sopitura
sopituris
|
