NS - Latin - Analisi grammaticale - Coniugazione di: frustror: frustro - as - frustravi - frustratum - frustrare - 1 con.

Buona navigazione con NihilScio!

NS NihilScio
Home Educational search engine Auxilium

Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...)

Vocaboli trovati

frustror = sono reso vano... eludere, INDICATIVO Presente 1 pers. sing.

(Di seguito i dettagli)

di più...

- Coniugazione completa di frustrari frustror = frustrare: Verbo passivo INDICATIVO Presente
- Coniugazione completa di frustror Forma passiva

INDICATIVO	significato

Presente
ego frustror tu frustrāris ille frustrātur nos frustrāmur vos frustramĭni illi frustrantur	Io sono reso, vano sono resa... vano Tu sei reso, sei resa... vano Egli/Ella/Esso è reso, è resa... vano Noi siamo resi, siamo rese... vano Voi siete resi, siete rese... vano Essi/Esse/Loro sono resi, sono rese... vano

- Coniugazione completa di frustrari frustror = frustrari: Verbo deponente INDICATIVO Presente
- Coniugazione completa di frustror Forma deponente

INDICATIVO	significato

Presente
ego frustror tu frustrāris ille frustrātur nos frustrāmur vos frustramĭni illi frustrantur	Io inganno Tu inganni Egli/Ella/Esso inganna Noi inganniamo Voi ingannate Essi/Esse/Loro ingannano

Coniugazione di: frustror, frustrāris, frustratus sum, - , frustrari
coniugazione: 1 - transitivo - passiva
(Ita) = rendere vano, eludere,

(eng) = disappoint,    frustrate,    deceive,

lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego frustror tu frustrāris ille frustrātur nos frustrāmur vos frustramĭni illi frustrantur	Io sono reso, vano sono resa... vano Tu sei reso, sei resa... vano Egli/Ella/Esso è reso, è resa... vano Noi siamo resi, siamo rese... vano Voi siete resi, siete rese... vano Essi/Esse/Loro sono resi, sono rese... vano
INDICATIVO
Imperfetto
ego frustrābar tu frustrabāris ille frustrabātur nos frustrabāmur vos frustrabamini illi frustrabantur	Io ero reso, ero resa... vano Tu eri reso, eri resa... vano Egli/Ella/Esso era reso, era resa... vano Noi eravamo resi, eravamo rese... vano Voi eravate resi, eravate rese... vano Essi/Esse/Loro erano resi, erano rese... vano
INDICATIVO
Perfetto
ego frustratus sum, frustrata sum, frustratum sum... tu frustratus es, frustrata es, frustratum es... ille frustratus est, frustrata est, frustratum est... nos frustrati sumus, frustratae sumus, frustrata sumus... vos frustrati estis, frustratae estis, frustrata estis... illi frustrati sunt, frustratae sunt, frustrata sunt...	Io fui reso, fui resa... vano Tu fosti reso, fosti resa... vano Egli/Ella/Esso fu reso, fu resa... vano Noi fummo resi, fummo rese... vano Voi foste resi, foste rese... vano Essi/Esse/Loro furono resi, furono rese... vano
INDICATIVO
Passato prossimo
ego frustratus sum, frustrata sum, frustratum sum... tu frustratus es, frustrata es, frustratum es... ille frustratus est, frustrata est, frustratum est... nos frustrati sumus, frustratae sumus, frustrata sumus... vos frustrati estis, frustratae estis, frustrata estis... illi frustrati sunt, frustratae sunt, frustrata sunt...	Io sono stato reso, sono stata resa... vano Tu sei stato reso, sei stata resa... vano Egli/Ella/Esso è stato reso, è stata resa... vano Noi siamo stati resi, siamo state rese... vano Voi siete stati resi, siete state rese... vano Essi/Esse/Loro sono stati resi, sono state rese... vano
INDICATIVO
Trapassato prossimo
ego frustratus eram, frustrata eram, frustratum eram... tu frustratus eras, frustrata eras, frustratum eras... ille frustratus erat, frustrata erat, frustratum erat... nos frustrati erāmus, frustratae eramus, frustrata eramus... vos frustrati erātis, frustratae eratis, frustrata eratis... illi frustrati erant, frustratae erant, frustrata erant...	Io ero stato reso, ero stata resa... vano Tu eri stato reso, eri stata resa... vano Egli/Ella/Esso era stato reso, era stata resa... vano Noi eravamo stati resi, eravamo state rese... vano Voi eravate stati resi, eravate state rese... vano Essi/Esse/Loro erano stati resi, erano state rese... vano
INDICATIVO
Trapassato remoto
ego frustratus sum, frustrata sum, frustratum sum... tu frustratus es, frustrata es, frustratum es... ille frustratus est, frustrata est, frustratum est... nos frustrati sumus, frustratae sumus, frustrata sumus... vos frustrati estis, frustratae estis, frustrata estis... illi frustrati sunt, frustratae sunt, frustrata sunt...	Io fui stato reso, fui stata resa... vano Tu fosti stato reso, fosti stata resa... vano Egli/Ella/Esso fu stato reso, fu stata resa... vano Noi fummo stati resi, fummo state rese... vano Voi foste stati resi, foste state rese... vano Essi/Esse/Loro furono stati resi, furono state rese... vano
INDICATIVO
Piuccheperfetto
ego frustratus eram, frustrata eram, frustratum eram... tu frustratus eras, frustrata eras, frustratum eras... ille frustratus erat, frustrata erat, frustratum erat... nos frustrati erāmus, frustratae eramus, frustrata eramus... vos frustrati erātis, frustratae eratis, frustrata eratis... illi frustrati erant, frustratae erant, frustrata erant...	Io ero stato reso, ero stata resa... vano Tu eri stato reso, eri stata resa... vano Egli/Ella/Esso era stato reso, era stata resa... vano Noi eravamo stati resi, eravamo state rese... vano Voi eravate stati resi, eravate state rese... vano Essi/Esse/Loro erano stati resi, erano state rese... vano
INDICATIVO
Futuro semplice
ego frustrābor tu frustrabĕris ille frustrabĭtur nos frustrabĭmur vos frustrabimĭni illi frustrabuntur	Io sarò reso, sarò resa... vano Tu sarai reso, sarai resa... vano Egli/Ella/Esso sarà reso, sarà resa... vano Noi saremo resi, saremo rese... vano Voi sarete resi, sarete rese... vano Essi/Esse/Loro saranno resi, saranno rese... vano
INDICATIVO
Futuro anteriore
ego frustratus ero, frustrata ero, frustratum ero... tu frustratus eris, frustrata eris, frustratum eris... ille frustratus erit, frustrata erit, frustratum erit... nos frustrati erimus, frustratae erimus, frustrata erimus... vos frustrati erĭtis, frustratae eritis, frustrata eritis... illi frustrati erunt, frustratae erunt, frustrata erunt...	Io sarò stato reso, sarò stata resa... vano Tu sarai stato reso, sarai stata resa... vano Egli/Ella/Esso sarà stato reso, sarà stata resa... vano Noi saremo stati resi, saremo state rese... vano Voi sarete stati resi, sarete state rese... vano Essi/Esse/Loro saranno stati resi, saranno state rese... vano
CONGIUNTIVO
Presente
ego frustrer tu frustrēris ille frustrētur nos frustrēmur vos frustremĭni illi frustrentur	Io sia reso, sia resa... vano Tu sia reso, sia resa... vano Egli/Ella/Esso sia reso, sia resa... vano Noi siamo resi, siamo rese... vano Voi siate resi, siate rese... vano Essi/Esse/Loro siano resi, siano rese... vano
CONGIUNTIVO
Imperfetto
ego frustrarer tu frustrarēris ille frustrarētur nos frustrarēmur vos frustraremĭni illi frustrarentur	Io fossi reso, fossi resa... vano Tu fossi reso, fossi resa... vano Egli/Ella/Esso fosse reso, fosse resa... vano Noi fossimo resi, fossimo rese... vano Voi foste resi, foste rese... vano Essi/Esse/Loro fossero resi, fossero rese... vano
CONGIUNTIVO
Perfetto
ego frustratus sim, frustrata sim, frustratum sim... tu frustratus sis, frustrata sis, frustratum sis... ille frustratus sit, frustrata sit, frustratum sit... nos frustrati simus, frustratae simus, frustrata simus... vos frustrati sitis, frustratae sitis, frustrata sitis... illi frustrati sint, frustratae sint, frustrata sint...	Io sia stato reso, sia stata resa... vano Tu sia stato reso, sia stata resa... vano Egli/Ella/Esso sia stato reso, sia stata resa... vano Noi siamo stati resi, siamo state rese... vano Voi siate stati resi, siate state rese... vano Essi/Esse/Loro siano stati resi, siano state rese... vano
CONGIUNTIVO
Piuccheperfetto
ego frustratus essem, frustrata essem, frustratum essem... tu frustratus esses, frustrata esses, frustratum esses... ille frustratus esset, frustrata esset, frustratum esset... nos frustratessēmus, frustratae essemus, frustrata essemus... vos frustratessētis, frustratae essetis, frustrata essetis... illi frustrati essent, frustratae essent, frustrata essent...	Io fossi stato reso, fossi stata resa... vano Tu fossi stato reso, fossi stata resa... vano Egli/Ella/Esso fosse stato reso, fosse stata resa... vano Noi fossimo stati resi, fossimo state rese... vano Voi foste stati resi, foste state rese... vano Essi/Esse/Loro fossero stati resi, fossero state rese... vano
CONDIZIONALE
Presente
ego frustrarer tu frustrarēris ille frustrarētur nos frustrarēmur vos frustraremĭni illi frustrarentur	Io sarei reso, sarei resa... vano Tu saresti reso, saresti resa... vano Egli/Ella/Esso sarebbe reso, sarebbe resa... vano Noi saremmo resi, saremmo rese... vano Voi sareste resi, sareste rese... vano Essi/Esse/Loro sarebbero resi, sarebbero rese... vano
CONDIZIONALE
Passato
ego frustratus essem, frustrata essem, frustratum essem... tu frustratus esses, frustrata esses, frustratum esses... ille frustratus esset, frustrata esset, frustratum esset... nos frustratessēmus, frustratae essemus, frustrata essemus... vos frustratessētis, frustratae essetis, frustrata essetis... illi frustrati essent, frustratae essent, frustrata essent...	Io sarei stato reso, sarei stata resa... vano Tu saresti stato reso, saresti stata resa... vano Egli/Ella/Esso sarebbe stato reso, sarebbe stata resa... vano Noi saremmo stati resi, saremmo state rese... vano Voi sareste stati resi, sareste state rese... vano Essi/Esse/Loro sarebbero stati resi, sarebbero state rese... vano
INFINITO
Presente
frustrari	essere reso, essere resa... vano
INFINITO
Perfetto
frustratum esse, frustratam esse, frustratum esse, frustratos esse, frustratas esse, frustrata esse...	essere stato reso, essere stata resa... vano
INFINITO
Futuro
frustratum iri	essere per essere reso, vano
GERUNDIVO
Maschile	da rendersi
Singolare	Plurale
Nom.frustrandus Gen.frustrandi Dat.frustrando Acc.frustrandum Voc.frustrande Abl.frustrando	frustrandi frustrandorum frustrandis frustrandos frustrandi frustrandis
Femminile
Nom.frustranda Gen.frustrandae Dat.frustrandae Acc.frustrandam Voc.frustranda Abl.frustranda	frustrandae frustrandarum frustrandis frustrandas frustrandae frustrandis
Neutro
Nom.frustrandum Gen.frustrandi Dat.frustrando Acc.frustrandum Voc.frustrandum Abl.frustrando	frustranda frustrandorum frustrandis frustranda frustranda frustrandis
SUPINO
frustratu	da rendere vano
PARTICIPIO	significato
Perfetto	reso, resi, resa, rese...
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.frustratus Gen.frustrati Dat.frustrato Acc.frustratum Voc.frustrate Abl.frustrato	frustrati frustratorum frustratis frustratos frustrati frustratis
Femminile
Nom.frustrata Gen.frustratae Dat.frustratae Acc.frustratam Voc.frustrata Abl.frustrata	frustratae frustratarum frustratis frustratas frustratae frustratis
Neutro
Nom.frustratum Gen.frustrati Dat.frustrato Acc.frustratum Voc.frustratum Abl.frustrato	frustrata frustratorum frustratis frustrata frustrata frustratis

- Coniugazione completa di frustrare Forma attiva

Coniugazione di: frustror, frustrāris, frustratus sum, frustrata sum, frustratum sum..., - , frustrari
coniugazione: 1 - transitivo - deponente
(Ita) = ingannare, eludere,    sfuggire,

(eng) = disappoint,    frustrate,

deceive,    lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego frustror tu frustrāris ille frustrātur nos frustrāmur vos frustramĭni illi frustrantur	Io inganno Tu inganni Egli/Ella/Esso inganna Noi inganniamo Voi ingannate Essi/Esse/Loro ingannano
INDICATIVO
Imperfetto
ego frustrābar tu frustrabāris ille frustrabātur nos frustrabāmur vos frustrabamini illi frustrabantur	Io ingannavo Tu ingannavi Egli/Ella/Esso ingannava Noi ingannavamo Voi ingannavate Essi/Esse/Loro ingannavano
INDICATIVO
Perfetto
ego frustratus sum, frustrata sum, frustratum sum... tu frustratus es, frustrata es, frustratum es... ille frustratus est, frustrata est, frustratum est... nos frustrati sumus, frustratae sumus, frustrata sumus... vos frustrati estis, frustratae estis, frustrata estis... illi frustrati sunt, frustratae sunt, frustrata sunt...	Io ingannai Tu ingannasti Egli/Ella/Esso ingannò Noi ingannammo Voi ingannaste Essi/Esse/Loro ingannarono
INDICATIVO
Passato prossimo
ego frustratus sum, frustrata sum, frustratum sum... tu frustratus es, frustrata es, frustratum es... ille frustratus est, frustrata est, frustratum est... nos frustrati sumus, frustratae sumus, frustrata sumus... vos frustrati estis, frustratae estis, frustrata estis... illi frustrati sunt, frustratae sunt, frustrata sunt...	Io ho ingannato Tu hai ingannato Egli/Ella/Esso ha ingannato Noi abbiamo ingannato Voi avete ingannato Essi/Esse/Loro hanno ingannato
INDICATIVO
Trapassato prossimo
ego frustratus eram, frustrata eram, frustratum eram... tu frustratus eras, frustrata eras, frustratum eras... ille frustratus erat, frustrata erat, frustratum erat... nos frustrati erāmus, frustratae eramus, frustrata eramus... vos frustrati erātis, frustratae eratis, frustrata eratis... illi frustrati erant, frustratae erant, frustrata erant...	Io avevo ingannato Tu avevi ingannato Egli/Ella/Esso aveva ingannato Noi avevamo ingannato Voi avevate ingannato Essi/Esse/Loro avevano ingannato
INDICATIVO
Trapassato remoto
ego frustratus sum, frustrata sum, frustratum sum... tu frustratus es, frustrata es, frustratum es... ille frustratus est, frustrata est, frustratum est... nos frustrati sumus, frustratae sumus, frustrata sumus... vos frustrati estis, frustratae estis, frustrata estis... illi frustrati sunt, frustratae sunt, frustrata sunt...	Io ebbi ingannato Tu avesti ingannato Egli/Ella/Esso ebbe ingannato Noi avemmo ingannato Voi aveste ingannato Essi/Esse/Loro ebbero ingannato
INDICATIVO
Piuccheperfetto
ego frustratus eram, frustrata eram, frustratum eram... tu frustratus eras, frustrata eras, frustratum eras... ille frustratus erat, frustrata erat, frustratum erat... nos frustrati erāmus, frustratae eramus, frustrata eramus... vos frustrati erātis, frustratae eratis, frustrata eratis... illi frustrati erant, frustratae erant, frustrata erant...	Io avevo ingannato Tu avevi ingannato Egli/Ella/Esso aveva ingannato Noi avevamo ingannato Voi avevate ingannato Essi/Esse/Loro avevano ingannato
INDICATIVO
Futuro semplice
ego frustrābor tu frustrabĕris ille frustrabĭtur nos frustrabĭmur vos frustrabimĭni illi frustrabuntur	Io ingannerò Tu ingannerai Egli/Ella/Esso ingannerà Noi inganneremo Voi ingannerete Essi/Esse/Loro inganneranno
INDICATIVO
Futuro anteriore
ego frustratus ero, frustrata ero, frustratum ero... tu frustratus eris, frustrata eris, frustratum eris... ille frustratus erit, frustrata erit, frustratum erit... nos frustrati erimus, frustratae erimus, frustrata erimus... vos frustrati erĭtis, frustratae eritis, frustrata eritis... illi frustrati erunt, frustratae erunt, frustrata erunt...	Io avrò ingannato Tu avrai ingannato Egli/Ella/Esso avrà ingannato Noi avremo ingannato Voi avrete ingannato Essi/Esse/Loro avranno ingannato
CONGIUNTIVO
Presente
ego frustrer tu frustrēris ille frustrētur nos frustrēmur vos frustremĭni illi frustrentur	Io inganni Tu inganni Egli/Ella/Esso inganni Noi inganniamo Voi inganniate Essi/Esse/Loro ingannino
CONGIUNTIVO
Imperfetto
ego frustrarer tu frustrarēris ille frustrarētur nos frustrarēmur vos frustraremĭni illi frustrarentur	Io ingannassi Tu ingannassi Egli/Ella/Esso ingannasse Noi ingannassimo Voi ingannaste Essi/Esse/Loro ingannassero
CONGIUNTIVO
Perfetto
ego frustratus sim, frustrata sim, frustratum sim... tu frustratus sis, frustrata sis, frustratum sis... ille frustratus sit, frustrata sit, frustratum sit... nos frustrati simus, frustratae simus, frustrata simus... vos frustrati sitis, frustratae sitis, frustrata sitis... illi frustrati sint, frustratae sint, frustrata sint...	Io abbia ingannato Tu abbia ingannato Egli/Ella/Esso abbia ingannato Noi abbiamo ingannato Voi abbiate ingannato Essi/Esse/Loro abbiano ingannato
CONGIUNTIVO
Piuccheperfetto
ego frustratus essem, frustrata essem, frustratum essem... tu frustratus esses, frustrata esses, frustratum esses... ille frustratus esset, frustrata esset, frustratum esset... nos frustratessēmus, frustratae essemus, frustrata essemus... vos frustratessētis, frustratae essetis, frustrata essetis... illi frustrati essent, frustratae essent, frustrata essent...	Io avessi ingannato Tu avessi ingannato Egli/Ella/Esso avesse ingannato Noi avessimo ingannato Voi aveste ingannato Essi/Esse/Loro avessero ingannato
CONDIZIONALE
Presente
ego frustrarer tu frustrarēris ille frustrarētur nos frustrarēmur vos frustraremĭni illi frustrarentur	Io ingannerei Tu inganneresti Egli/Ella/Esso ingannerebbe Noi inganneremmo Voi ingannereste Essi/Esse/Loro ingannerebbero
CONDIZIONALE
Passato
ego frustratus essem, frustrata essem, frustratum essem... tu frustratus esses, frustrata esses, frustratum esses... ille frustratus esset, frustrata esset, frustratum esset... nos frustratessēmus, frustratae essemus, frustrata essemus... vos frustratessētis, frustratae essetis, frustrata essetis... illi frustrati essent, frustratae essent, frustrata essent...	Io avrei ingannato Tu avresti ingannato Egli/Ella/Esso avrebbe ingannato Noi avremmo ingannato Voi avreste ingannato Essi/Esse/Loro avrebbero ingannato
IMPERATIVO
Presente
frustrāre frustramĭni Futuro	inganna ingannate
INFINITO
Presente
frustrari	ingannare
INFINITO
Perfetto
frustratum esse, frustratam esse, frustratum esse, frustratos esse, frustratas esse, frustrata esse...	avere ingannato
INFINITO
Futuro
frustraturum esse, frustraturam esse, frustraturum esse, frustraturos esse, frustraturas esse, frustratura esse...	essere per ingannare
GERUNDIO
frustrandi, frustrando, frustrandum, frustrando...	di ingannare ad a ingannare ingannare da, con.. ingannare
GERUNDIVO
Maschile	da ingannarsi
Singolare	Plurale
Nom.frustrandus Gen.frustrandi Dat.frustrando Acc.frustrandum Voc.frustrande Abl.frustrando	frustrandi frustrandorum frustrandis frustrandos frustrandi frustrandis
Femminile
Nom.frustranda Gen.frustrandae Dat.frustrandae Acc.frustrandam Voc.frustranda Abl.frustranda	frustrandae frustrandarum frustrandis frustrandas frustrandae frustrandis
Neutro
Nom.frustrandum Gen.frustrandi Dat.frustrando Acc.frustrandum Voc.frustrandum Abl.frustrando	frustranda frustrandorum frustrandis frustranda frustranda frustrandis
SUPINO
frustratum	a/ad ingannare
frustratu	da ingannare
PARTICIPIO	significato
Presente	che inganna
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.frustrans Gen.frustrantis Dat.frustranti Acc.frustrantem Voc.frustrans Abl.frustrante	frustrantes frustrantium frustrantibus frustrantes frustrantes frustrantibus
Femminile
Nom.frustrans Gen.frustrantis Dat.frustranti Acc.frustrantem Voc.frustrans Abl.frustrante	frustrantes frustrantium frustrantibus frustrantes frustrantes frustrantibus
Neutro
Nom.frustrans Gen.frustrantis Dat.frustranti Acc.frustrans Voc.frustrans Abl.frustrante	frustrantia frustrantium frustrantibus frustrantia frustrantia frustrantibus
PARTICIPIO	significato
Perfetto	ingannato, ingannati...
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.frustratus Gen.frustrati Dat.frustrato Acc.frustratum Voc.frustrate Abl.frustrato	frustrati frustratorum frustratis frustratos frustrati frustratis
Femminile
Nom.frustrata Gen.frustratae Dat.frustratae Acc.frustratam Voc.frustrata Abl.frustrata	frustratae frustratarum frustratis frustratas frustratae frustratis
Neutro
Nom.frustratum Gen.frustrati Dat.frustrato Acc.frustratum Voc.frustratum Abl.frustrato	frustrata frustratorum frustratis frustrata frustrata frustratis
PARTICIPIO	significato
Futuro	che ingannerà
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.frustraturus Gen.frustraturi Dat.frustraturo Acc.frustraturum Voc.frustrature Abl.frustraturo	frustraturi frustraturorum frustraturis frustraturos frustraturi frustraturis
Femminile
Nom.frustratura Gen.frustraturae Dat.frustraturae Acc.frustraturam Voc.frustratura Abl.frustratura	frustraturae frustraturarum frustraturis frustraturas frustraturae frustraturis
Neutro
Nom.frustraturum Gen.frustraturi Dat.frustraturo Acc.frustraturum Voc.frustraturum Abl.frustraturo	frustratura frustraturorum frustraturis frustratura frustratura frustraturis