Buona navigazione con NihilScio!  Pagina facebook
NS NihilScio
Aiuto per la composizione
 
  Cerca  frasi:
It EnEs
English version Inglese     Spanish version Spagnolo     Latin version Latino
Laboratorio di Italiano
Ricerca nei classici sul web
Coniugazione attiva e passiva del verbo: trasgredire
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
trasgredire avere trasgredito
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
trasgredente trasgredito
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
trasgredendo avendo trasgredito
Coniugazione del verbo: trasgredire
coniugazione:3
forma: attiva transitivo
ausiliare: avere
- Infinito - Presente
Sinonimi di: trasgredire
contravvenire derogare disattendere disobbedire infrangere

offendere violare -
Vocabulary and phrases
* Confidare a Renzo l'occorrente , e cercar con lui qualche mezzo . . .Dio liberi ! - Non si lasci scappar parola . . .altrimenti . . .ehm !- aveva detto un di que' bravi ; e , al sentirsi rimbombar quell'ehm ! nella mente , don Abbondio , non che pensare a trasgredire una tal legge , si pentiva anche dell'aver ciarlato con Perpetua .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Che dico ? oh vergogna ! il mondo stesso la rifiuta: il mondo fa anch'esso le sue leggi , che prescrivono il male come il bene ; ha il suo vangelo anch'esso , un vangelo di superbia e d'odio ; e non vuol che si dica che l'amore della vita sia una ragione per trasgredirne i comandamenti .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* L'avete ubbidita puntualmente: s'era fatta vedere a voi , per intimarvi il suo desiderio ; ma voleva rimanere occulta a chi avrebbe potuto ripararsi da essa , e mettersi in guardia ; non voleva che si facesse rumore , voleva il segreto , per maturare a suo bell'agio i suoi disegni d'insidie o di forza ; vi comandò la trasgressione e il silenzio: voi avete trasgredito , e non parlavate .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
- La regola è giusta e santa , figliuolo caro ; e se la quantità e la gravezza de' guai non lascia che si possa farla osservar con tutto il rigore , è una ragione questa perché un galantuomo la trasgredisca ?
---------------
La atterriva il fatto, che avesse potuto dimenticare per un momento che lí in quel bujo degli scuri sempre accostati, ci fosse il nonno e che ella avesse potuto trasgredire, senza punto pensarci, all'ordine severissimo dei genitori, da tanto tempo espresso e sempre osservato da tutti, di non entrare cioè in quella stanza se non dopo aver picchiato all'uscio e chiestane licenza (come si dice?): -Permetti nonnino? - ecco, cosí, e poi pian pianino, in punta di piedi, senza fare il minimo rumore.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
contravvenire
= verbo intr. violare, trasgredire .
---------------
intrasgredibile
= che non si deve o non si può trasgredire
---------------
pentimento
= sentimento di contrizione e di dolore per aver trasgredito una legge morale o religiosa , cui si accompagna il proponimento di non commettere più la stessa azione
---------------
scappatella
= mancanza non grave fatta trasgredendo a principi comunemente accettati ,
---------------
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io trasgredisco
tu trasgredisci
egli trasgredisce
noi trasgrediamo
voi trasgredite
essi trasgrediscono
trasgredivo
trasgredivi
trasgrediva
trasgredivamo
trasgredivate
trasgredivano
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
trasgredii
trasgredisti
trasgredì
trasgredimmo
trasgrediste
trasgredirono
trasgredirò
trasgredirai
trasgredirà
trasgrediremo
trasgredirete
trasgrediranno
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io ho trasgredito
tu hai trasgredito
egli ha trasgredito
noi abbiamo trasgredito
voi avete trasgredito
essi hanno trasgredito
avevo trasgredito
avevi trasgredito
aveva trasgredito
avevamo trasgredito
avevate trasgredito
avevano trasgredito
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
ebbi trasgredito
avesti trasgredito
ebbe trasgredito
avemmo trasgredito
aveste trasgredito
ebbero trasgredito
avrò trasgredito
avrai trasgredito
avrà trasgredito
avremo trasgredito
avrete trasgredito
avranno trasgredito
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io trasgredisca
che Tu trasgredisca
che Egli trasgredisca
che Noi trasgrediamo
che Voi trasgrediate
che Essi trasgrediscano
trasgredissi
trasgredissi
trasgredisse
trasgredissimo
trasgrediste
trasgredissero
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
abbia trasgredito
abbia trasgredito
abbia trasgredito
abbiamo trasgredito
abbiate trasgredito
abbiano trasgredito
avessi trasgredito
avessi trasgredito
avesse trasgredito
avessimo trasgredito
aveste trasgredito
avessero trasgredito
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io trasgredirei
tu trasgrediresti
egli trasgredirebbe
noi trasgrediremmo
voi trasgredireste
essi trasgredirebbero
avrei trasgredito
avresti trasgredito
avrebbe trasgredito
avremmo trasgredito
avreste trasgredito
avrebbero trasgredito
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
trasgredisci
trasgredisca
trasgrediamo
trasgredite
trasgrediscano
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
trasgredire avere trasgredito
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
trasgredente trasgredito
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
trasgredendo avendo trasgredito
Coniugazione del verbo: essere trasgredito
coniugazione:3
forma: passiva transitivo
ausiliare: Essere
- Infinito - Presente
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io sono trasgredito
tu sei trasgredito
egli é trasgredito
noi siamo trasgrediti
voi siete trasgrediti
essi sono trasgrediti
ero trasgredito
eri trasgredito
era trasgredito
eravamo trasgrediti
eravate trasgrediti
erano trasgrediti
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
fui trasgredito
fosti trasgredito
fu trasgredito
fummo trasgrediti
foste trasgrediti
furono trasgrediti
sarò trasgredito
sarai trasgredito
sarà trasgredito
saremo trasgrediti
sarete trasgrediti
saranno trasgrediti
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io sono stato trasgredito
tu sei stato trasgredito
egli é stato trasgredito
noi siamo stati trasgrediti
voi siete stati trasgrediti
essi sono stati trasgrediti
ero stato trasgredito
eri stato trasgredito
era stato trasgredito
eravamo stati trasgrediti
eravate stati trasgrediti
erano statitrasgrediti
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
fui stato trasgredito
fosti stato trasgredito
fu stato trasgredito
fummo stati trasgrediti
foste stati trasgrediti
furono stati trasgrediti
sarò stato trasgredito
sarai stato trasgredito
sarà stato trasgredito
saremo stati trasgrediti
sarete stati trasgrediti
saranno stati trasgrediti
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io sia trasgredito
che Tu sia trasgredito
che Egli sia trasgredito
che Noi siamo trasgrediti
che Voi siate trasgrediti
che Essi siano trasgrediti
fossi trasgredito
fossi trasgredito
fosse trasgredito
fossimo trasgrediti
foste trasgrediti
fossero trasgrediti
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
sia stato trasgredito
sia stato trasgredito
sia stato trasgredito
siamo stati trasgrediti
siate stati trasgrediti
siano stati trasgrediti
fossi stato trasgredito
fossi stato trasgredito
fosse stato trasgredito
fossimo stati trasgrediti
foste stati trasgrediti
fossero stati trasgrediti
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io sarei trasgredito
tu saresti trasgredito
egli sarebbe trasgredito
noi saremmo trasgrediti
voi sareste trasgrediti
essi sarebbero trasgrediti
sarei stato trasgredito
saresti stato trasgredito
sarebbe stato trasgredito
saremmo stati trasgrediti
sareste stati trasgrediti
sarebbero stati trasgrediti
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
sii trasgredito
sia trasgredito
siamo trasgrediti
siate trasgrediti
siano trasgrediti
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
essere trasgredito essere stato trasgredito
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
- trasgredito
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
essendo trasgredito essendo stato trasgredito

Ricerca nei classici sul web