Buona navigazione con NihilScio!  Pagina facebook
NS NihilScio
Aiuto per la composizione
 
  Cerca  frasi:
It EnEs
English version Inglese     Spanish version Spagnolo     Latin version Latino
Laboratorio di Italiano
Ricerca nei classici sul web
Coniugazione attiva e passiva del verbo: sparpagliare
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
sparpagliare avere sparpagliato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
sparpagliante sparpagliato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
sparpagliando avendo sparpagliato
Coniugazione del verbo: sparpagliare
coniugazione:1
forma: attiva transitivo
ausiliare: avere
- Infinito - Presente
Sinonimi di: sparpagliare
allargare disperdere disseminare distendere rovesciare

sbandare sciogliere spandere spargere arruffare

disordinare disperdersi dividersi
Vocabulary and phrases
sparpagliare
= verbo transitivo spargere qua e là senza ordine ,
---------------
* La voce corse rapidamente , ottenne credenza ; non si parlò più di dar la caccia ai fuggitivi ; e la brigata si sparpagliò , andando ognuno a casa sua .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Dalla piazza de' Mercanti , la marmaglia insaccò , per quell'altr'arco , nella via de' fustagnai , e di lì si sparpagliò nel Cordusio .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Chi sapeva se i soldati avrebber potuto avanzarsi uniti e ordinati ? Che se , in vece di romper la folla , si fossero sparpagliati loro tra quella , si sarebber trovati a sua discrezione , dopo averla aizzata .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Non c'era nulla d'intero ; ma avanzi e frammenti di quel che c'era stato , lì e altrove , se ne vedeva in ogni canto: piume e penne delle galline di Perpetua , pezzi di biancheria , fogli de' calendari di don Abbondio , cocci di pentole e di piatti ; tutto insieme o sparpagliato .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
- Povera Tita! - Povera campagna, dico io! Voi non ci badate; io debbo guardarla da lontano, e intanto, pensate: non c'è piú vigna; gli alberi aspettano da una diecina d'anni almeno, la rimonda; i frútici crescono senza innesti, coi polloni sparpagliati, che si succhian la vita l'un l'altro e par che chiedano ajuto da tutte le parti; di molti olivi non resta che da far legna.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Una gran volata! E si sarebbero sparpagliati per l'aria; sarebbero ritornati ai campi, liberi e felici.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Cacciamo via, ora! cacciamo via! Libertà! Libertà! Sciò! sciò! sciò! Gli uccelli, da piú mesi lí imprigionati, in quel subitaneo scompiglio, sgomenti, sospesi sul fremito delle ali, non seppero in prima spiccare il volo: bisognò che alcuni, piú animosi, s'avventassero via, come frecce, con uno strido di giubilo e di paura insieme; seguiron gli altri, cacciati, a stormi, a stormi, in gran confusione, e si sparpagliarono dapprima, come per rimettersi un po' dallo stordimento, su gli scrimoli dei tetti, su le torrette dei camini, su i davanzali delle finestre, su le ringhiere dei balconi del vicinato, suscitando giú, nella strada, un gran clamore di meraviglia, a cui Nàzzaro, piangente dalla commozione, e Simone Lampo rispondevano seguitando a gridare per le stanze ormai vuote: - Sciò! sciò! Libertà! Libertà! S'affacciarono quindi anch'essi a godere dello spettacolo della via invasa da tutti quegli uccellini liberati alla nuova luce dell'alba.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Sapeva che sarebbe stato tempo perduto, e da sciocchi; perché la storia è composizione ideale d'elementi raccolti secondo la natura, le antipatie, le simpatie, le aspirazioni, le opinioni degli storici, e che non è dunque possibile far servire questa composizione ideale alla vita che si muove con tutti i suoi elementi ancora scomposti e sparpagliati.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Se l'avesse fatto, ora, accostandosi all'uno o all'altro degli scaffali, si sarebbe sentito meno sperduto, con lo spirito meno confuso, meno sparpagliato.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
LA MAESTRINA BOCCARMÈ Come, passando per un giardino e allungando distrattamente una mano, si bruca un tenero virgulto e se ne sparpagliano in aria le poche foglioline, l'unico fiore; cosí, passando attraverso la vita di Mirina Boccarmè, allora nel suo fiore, un uomo ne aveva fatto scempio per un vano capriccio momentaneo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Le genti, i muricciuoli, mi parevano spettri: e la luce de’ lampioni sparpagliata e annacquata dalle strisce cadenti, si ritondava in pallidi colori, e confondeva la vista. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Si fermava a veder la luna spuntare, rosseggiante a fior d’acqua quasi vela infiammata, e alzandosi lentamente, cadere a piombo una colonna di fuoco sull’onde che paiono, dal raggio quasi da tromba tirate in alto, confondersi coll’orizzonte; poi vedere la colonna di luce che si fa più chiara e si stende rotta qua e là, e si frange alle rive e si sparpaglia in fasci di raggi e scintille. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Egli non la guardava. Era crucciato contro sé stesso per l'atto violento ma non poteva scusarsi. Quel rammarico serrava ancor più l'angustia della sua vita. Udiva alenare la donna, e temeva ch'ella fosse per piangere; e attendeva quel pianto come il peggiore dei supplizii. Intessute le mani dietro la nuca, poggiato il capo al parapetto, egli fisava di là dal limite bianco della terrazza, tra le foglie degli oleandri assetati, il Tirreno sparso di pecorelle. La Gorgona appariva come una nuvola, di là da una striscia più scura che annunziava l'arrivo del maestrale. Una schiera di gabbiani biancheggiava come una sola massa, alla foce, su la punta di sabbia; e a quando a quando un branco si levava sparpagliandosi a fior della schiuma. Dalle Lame di Fuori veniva il canto delle allodole. E laggiù, su le acque, era un punto eroico ove il lido diveniva invisibile. E più giù, ad austro, di là dall'Arcipelago, era la grande isola selvaggia, ricca d'avvoltoi. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
Involontariamente Paolo affrettava il passo, avanzando la guida che li conduceva. Un fumo denso candido caldo a un tratto li avviluppò, li accecò, li soffocò. Si arrestarono brancolando. Si presero per le mani, non più scorgendo il suolo dove posavano. Un fragore di vulcano rimbombava per tutta la pendice del monte. Colpi improvvisi di vento abbattevano i nugoli del vapore, li sparpagliavano, li spazzavano, scoprendo i bulicami bui, i cumuli di ceneraccio e di sassi, i getti d'acqua e di fango. I nugoli si riaddensavano, palpitavano intorno alle buche, si laceravano ai castelli di travi, alle gigantesche trivelle, ai tubi di ferro per ovunque diramati, ora proni ora irti, in intrichi rugginosi e ruggenti. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
Giù per le scale, Adimara tenne il braccio di Vana che portava il rametto. Sul lastrico umido i cavalli delle carrozze scalpitavano, gli sportelli sbattevano chiudendosi; sonavano gli ultimi saluti. E tutta quella giovinezza inquieta si sparpagliò per vie diverse, nella sera di marzo che anch'essa piangeva di gocciole e rideva di stelle. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
* Che piacere! Nell’improvviso buio, allora è indescrivibile lo scompiglio delle singole lanternine: chi va di qua, chi di là, chi torna indietro, chi si raggira; nessuna più trova la via: si urtano, s’aggregano per un momento in dieci, in venti; ma non possono mettersi d’accordo, e tornano a sparpagliarsi in gran confusione, in furia angosciosa: come le formiche che non trovino più la bocca del formicaio, otturata per ispasso da un bambino crudele. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
C’era dentro lo stipetto un gran disordine: i miei biglietti di banca erano stati tratti dalla busta di cuoio, in cui li tenevo custoditi, ed erano lì sul palchetto sparpagliati. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Mi proposi dunque di fare un'enciclopedia che noa solo contenesse la materia di tutte le enciclopedie di tutti i paesi e di tutte le lingue , ma le superasse e le sorpassasse ; dove ci fosse tutto quel che in loro era disperso € sparpagliato e più ancora ; e che non fosse solamente una ricopiatura e un rimpasticciamento di enciclopedie vecchie , ma un lavoro nuovo , fatto su dizionari , manuali e libri receriti e speciali , di tutte quante le scienze , storie •e letterature . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
sparpagliamento
= lo sparpagliare , lo sparpagliarsi , l'essere sparpagliato ,
---------------
sparpagliato
= participio passato di sparpagliare , sparso qua e là senza ordine sparpagliatamente
= in ordine sparso .
---------------
sparpaglio
= sparpagliamento .
---------------
sparpaglio
= uno sparpagliamento continuo o ripetuto .
---------------
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io sparpaglio
tu sparpagli
egli sparpaglia
noi sparpagliamo
voi sparpagliate
essi sparpagliano
sparpagliavo
sparpagliavi
sparpagliava
sparpagliavamo
sparpagliavate
sparpagliavano
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
sparpagliai
sparpagliasti
sparpagliò
sparpagliammo
sparpagliaste
sparpagliarono
sparpaglierò
sparpaglierai
sparpaglierà
sparpaglieremo
sparpaglierete
sparpaglieranno
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io ho sparpagliato
tu hai sparpagliato
egli ha sparpagliato
noi abbiamo sparpagliato
voi avete sparpagliato
essi hanno sparpagliato
avevo sparpagliato
avevi sparpagliato
aveva sparpagliato
avevamo sparpagliato
avevate sparpagliato
avevano sparpagliato
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
ebbi sparpagliato
avesti sparpagliato
ebbe sparpagliato
avemmo sparpagliato
aveste sparpagliato
ebbero sparpagliato
avrò sparpagliato
avrai sparpagliato
avrà sparpagliato
avremo sparpagliato
avrete sparpagliato
avranno sparpagliato
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io sparpagli
che Tu sparpagli
che Egli sparpagli
che Noi sparpagliamo
che Voi sparpagliate
che Essi sparpaglino
sparpagliassi
sparpagliassi
sparpagliasse
sparpagliassimo
sparpagliaste
sparpagliassero
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
abbia sparpagliato
abbia sparpagliato
abbia sparpagliato
abbiamo sparpagliato
abbiate sparpagliato
abbiano sparpagliato
avessi sparpagliato
avessi sparpagliato
avesse sparpagliato
avessimo sparpagliato
aveste sparpagliato
avessero sparpagliato
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io sparpaglierei
tu sparpaglieresti
egli sparpaglierebbe
noi sparpaglieremmo
voi sparpagliereste
essi sparpaglierebbero
avrei sparpagliato
avresti sparpagliato
avrebbe sparpagliato
avremmo sparpagliato
avreste sparpagliato
avrebbero sparpagliato
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
sparpaglia
sparpagli
sparpagliamo
sparpagliate
sparpaglino
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
sparpagliare avere sparpagliato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
sparpagliante sparpagliato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
sparpagliando avendo sparpagliato
Coniugazione del verbo: essere sparpagliato
coniugazione:1
forma: passiva transitivo
ausiliare: Essere
- Infinito - Presente
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io sono sparpagliato
tu sei sparpagliato
egli é sparpagliato
noi siamo sparpagliati
voi siete sparpagliati
essi sono sparpagliati
ero sparpagliato
eri sparpagliato
era sparpagliato
eravamo sparpagliati
eravate sparpagliati
erano sparpagliati
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
fui sparpagliato
fosti sparpagliato
fu sparpagliato
fummo sparpagliati
foste sparpagliati
furono sparpagliati
sarò sparpagliato
sarai sparpagliato
sarà sparpagliato
saremo sparpagliati
sarete sparpagliati
saranno sparpagliati
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io sono stato sparpagliato
tu sei stato sparpagliato
egli é stato sparpagliato
noi siamo stati sparpagliati
voi siete stati sparpagliati
essi sono stati sparpagliati
ero stato sparpagliato
eri stato sparpagliato
era stato sparpagliato
eravamo stati sparpagliati
eravate stati sparpagliati
erano statisparpagliati
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
fui stato sparpagliato
fosti stato sparpagliato
fu stato sparpagliato
fummo stati sparpagliati
foste stati sparpagliati
furono stati sparpagliati
sarò stato sparpagliato
sarai stato sparpagliato
sarà stato sparpagliato
saremo stati sparpagliati
sarete stati sparpagliati
saranno stati sparpagliati
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io sia sparpagliato
che Tu sia sparpagliato
che Egli sia sparpagliato
che Noi siamo sparpagliati
che Voi siate sparpagliati
che Essi siano sparpagliati
fossi sparpagliato
fossi sparpagliato
fosse sparpagliato
fossimo sparpagliati
foste sparpagliati
fossero sparpagliati
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
sia stato sparpagliato
sia stato sparpagliato
sia stato sparpagliato
siamo stati sparpagliati
siate stati sparpagliati
siano stati sparpagliati
fossi stato sparpagliato
fossi stato sparpagliato
fosse stato sparpagliato
fossimo stati sparpagliati
foste stati sparpagliati
fossero stati sparpagliati
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io sarei sparpagliato
tu saresti sparpagliato
egli sarebbe sparpagliato
noi saremmo sparpagliati
voi sareste sparpagliati
essi sarebbero sparpagliati
sarei stato sparpagliato
saresti stato sparpagliato
sarebbe stato sparpagliato
saremmo stati sparpagliati
sareste stati sparpagliati
sarebbero stati sparpagliati
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
sii sparpagliato
sia sparpagliato
siamo sparpagliati
siate sparpagliati
siano sparpagliati
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
essere sparpagliato essere stato sparpagliato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
- sparpagliato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
essendo sparpagliato essendo stato sparpagliato

Ricerca nei classici sul web