Buona navigazione con NihilScio!  Pagina facebook
NS NihilScio
Aiuto per la composizione
 
  Cerca  frasi:
It EnEs
English version Inglese     Spanish version Spagnolo     Latin version Latino
Laboratorio di Italiano
Ricerca nei classici sul web
Coniugazione attiva e passiva del verbo: delegare
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
delegare avere delegato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
delegante delegato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
delegando avendo delegato
Coniugazione del verbo: delegare
coniugazione:1
forma: attiva transitivo
ausiliare: avere
- Infinito - Presente
Sinonimi di: delegare
eleggere investire deputare incaricare preporre

demandare affidare designare assegnare rimettere

aprire confidare consegnare
Vocabulary and phrases
delegare
= verbo trans . autorizzare qualcuno a compiere un atto in propria vece
---------------
* E poi , a me non compete di dar sentenza: sua signoria illustrissima ha già delegato un giudice . . .qui il padre . . .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Ma arrivando senza posa altre e altre notizie di morte da diverse parti , furono spediti due delegati a vedere e a provvedere: il Tadino suddetto , e un auditore del tribunale .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Intanto i delegati presero in fretta e in furia quelle misure che parver loro migliori ; e se ne tornarono , con la trista persuasione che non sarebbero bastate a rimediare e a fermare un male già tanto avanzato e diffuso .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Erano a costoro prescritte strettissime regole , intimate severissime pene , assegnati posti , dati per superiori de' commissari , come abbiam detto ; sopra questi e quelli eran delegati in ogni quartiere , magistrati e nobili , con l'autorità di provveder sommariamente a ogni occorrenza di buon governo .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Ora andate ad avvertire quel bel galantuomo di Saro Trigona e il pretore e il delegato, che vengano a vedere le prodezze di questa...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- A casa! - gli ordinò il delegato.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Il signor prefetto, il giorno avanti, non aveva voluto riceverli; ma essi, a coro, tra pianti e urli e gesti furiosi d'implorazione e di minaccia avevano già esposto il loro reclamo contro il proprietario del fèudo al consigliere delegato, il quale invano s'era scalmanato a dimostrare che né il sindaco, né lui, né il signor prefetto, né sua eccellenza il ministro e neppure sua maestà il re avevano il potere di contentarli in quello che chiedevano; alla fine, per disperato, aveva dovuto promettere che avrebbero avuto udienza dal signor prefetto, quella mattina, alle undici, presente anche il proprietario del fèudo, barone di Màrgari.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Alla fine l'uscio s'aprí e venne fuori dalla sala, dopo uno scambio di cerimonie, proprio lui, il barone di Màrgari, col faccione in fiamme e un fazzoletto in mano; tozzo, panciuto, le scarpe sgrigliolanti, insieme col consigliere delegato.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Il consigliere delegato si rivolse al prete: - Ecco, siete chiamato per la risposta.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Padre Sarso fu preso per le braccia da un delegato e tradotto insieme con gli altri dodici margaritani al commissariato di polizia.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
portiere della Delegassione. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Il Delegato di Brescia l'aveva tastata un'altra volta per sapere se appigionerebbe la villa a S. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Se in quel momento egli avesse avuto fra le mascelle un fascio di Delegati, di Commissari, di birri e di spie, avrebbe tirato tale un colpo di denti da farne una melma sola. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
2 Tutto il primo giorno – sei giorni addietro – passato in un’ansia crescente d’ora in ora, tra un’oscura costernazione e un’irritazione sorda man mano anche esse crescenti, per il ritardo del figliuolo a rincasare; ritardo sempre piú inescusabile e inesplicabile, perché non c’erano piú dimostrazioni per Roma che potessero far pensare a un arresto, come l’altra volta; – poi, la sera, le corse affannose di qua e di là in cerca di lui, dove si fosse potuto attardare tanto, nei caffè, in casa di qualche amico, nella camera mobiliata di Gino Viesi – e la sorpresa, qui, nel sapere che anche lui, Gino Viesi, uscito dalla mattina alle sette, non s’era piú fatto vedere; poi, la notte, quella prima notte senza il figliuolo in casa, con la casa che sembrava vuota e paurosa, come vuoto e pauroso l’animo di lui; e le ore che passavano a una a una lente, eterne, su la sua ansia pure angosciata dallo sgomento di vederle passare, così, a una a una, nella vana attesa alla finestra, con l’ossessione delle vie per cui il figliuolo poteva essersi incamminato, per cui torse camminava ancora nella notte, per allontanarsi sempre piú, sempre piú dalla sua casa, sciagurato! ingrato! ma dove? dove diretto? – e poi l’alba e il silenzio di tutta la casa, orribile, con le donne cedute al sonno tra il pianto, là su le seggiole, col capo su la tavola, sotto il lume ancora acceso – ah, quel lume giallo nell’alba, e quei corpi là, che da sé a poco a poco s’erano composti in atteggiamenti pietosi, rassettati per non soffrir tanto, per trovare un po’ di requie essi almeno, se l’anima nel sonno angoscioso non poteva trovarne! – e poi, al mattino e durante tutto il giorno seguente, le altre corse, tre, quattro, alla Questura, prima per denunziare la scomparsa del figliuolo e di quell’altro là, perché fosse spiccato subito e diramato da per tutto un ordine d’arresto; poi per sapere se qualche notizia fosse giunta; e mai nessuna! – quei no, quel no del delegato rosso lentigginoso, che pure la mattina pareva avesse preso con impegno la cosa nel sentire che forse si trattava di due giovanotti che tentavano di passare in Francia per arruolarsi nella legione garibaldina; e ora piú niente, tutto intento ad altro ora, come se non si ricordasse piú neanche dell’ordine dato; – e le invettive, le aggressioni d’ora in ora piú violente della moglie e della figlia Carlotta, perché erano sicure che Faustino e quell’altro erano scappati via per lui, ma sì, per lui, per lui che aveva fin dall’infanzia oppresso quel figliuolo col metodo tedesco, con la disciplina tedesca, con la coltura tedesca, fino a fargli concepire un odio indomabile, inestinguibile per la Germania, che Dio la danni in eterno! e – ultimamente, in faccia all’altro che piangeva due fratelli uccisi, non aveva forse avuto il coraggio di gridare che l’Austria aveva tutto il diritto di mandarglieli al macello quei due fratelli? – lui! lui! – per questo erano scappati, per dargli una giusta risposta, per fare una giusta vendetta dei sentimenti da lui offesi nell’uno e oppressi nell’altro fin dall’infanzia: ebbene, non basta tutto questo? Ce n’è anche d’avanzo per spiegare come Berecche si sia in sei giorni invecchiato di venti anni.
---------------
Il delegato sopraggiunse: una figura ambigua, lividiccia, viscida, con una fronte sfuggente, con un mento sfuggente, con occhi fuggevoli. Era la mutazione umana dell'anguilla d'Aristotele, né maschio né femmina, nata da quella sua gran madre universale Putredine. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
E il delegato se ne andò, con la solita aria cerimoniosa e strisciante. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
comitato
= gruppo di persone, in genere delegate da altre, costituito per realizzare finalità comuni, spec. d'interesse pubblico
---------------
delega
= il delegare
---------------
delegante
= part . pres . di delegare
= che - colui che delega .
---------------
delegatario
= in diritto civile - colui che diviene creditore in seguito a una delegazione .
---------------
delegatizio
= che concerne una delegazione
---------------
delegato
= part . pass . di delegare
= che - colui che rappresenta qualcuno o esercita funzioni proprie di altri
---------------
delegazione
= il delegare
---------------
deputare
= verbo trans . incaricare - delegare - designare
---------------
penitenziere
= sacerdote che nelle chiese cattedrali ha la delega , da parte del vescovo , di assolvere i peccati di particolare gravità
---------------
shogun
= nel giappone dal sec . xii al xix , il capo militare-feudale cui era delegato il governo del paese .
---------------
subdelegare
= verbo transitivo trasferire ad altri una delega che si è ricevuta .
---------------
suddelegare
= verbo transitivo trasferire ad altri una delega che si è ricevuta .
---------------
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io delego
tu deleghi
egli delega
noi deleghiamo
voi delegate
essi delegano
delegavo
delegavi
delegava
delegavamo
delegavate
delegavano
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
delegai
delegasti
delegò
delegammo
delegaste
delegarono
delegherò
delegherai
delegherà
delegheremo
delegherete
delegheranno
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io ho delegato
tu hai delegato
egli ha delegato
noi abbiamo delegato
voi avete delegato
essi hanno delegato
avevo delegato
avevi delegato
aveva delegato
avevamo delegato
avevate delegato
avevano delegato
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
ebbi delegato
avesti delegato
ebbe delegato
avemmo delegato
aveste delegato
ebbero delegato
avrò delegato
avrai delegato
avrà delegato
avremo delegato
avrete delegato
avranno delegato
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io deleghi
che Tu deleghi
che Egli deleghi
che Noi deleghiamo
che Voi deleghiate
che Essi deleghino
delegassi
delegassi
delegasse
delegassimo
delegaste
delegassero
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
abbia delegato
abbia delegato
abbia delegato
abbiamo delegato
abbiate delegato
abbiano delegato
avessi delegato
avessi delegato
avesse delegato
avessimo delegato
aveste delegato
avessero delegato
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io delegherei
tu delegheresti
egli delegherebbe
noi delegheremmo
voi deleghereste
essi delegherebbero
avrei delegato
avresti delegato
avrebbe delegato
avremmo delegato
avreste delegato
avrebbero delegato
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
delega
deleghi
deleghiamo
delegate
deleghino
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
delegare avere delegato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
delegante delegato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
delegando avendo delegato
Coniugazione del verbo: essere delegato
coniugazione:1
forma: passiva transitivo
ausiliare: Essere
- Infinito - Presente
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io sono delegato
tu sei delegato
egli é delegato
noi siamo delegati
voi siete delegati
essi sono delegati
ero delegato
eri delegato
era delegato
eravamo delegati
eravate delegati
erano delegati
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
fui delegato
fosti delegato
fu delegato
fummo delegati
foste delegati
furono delegati
sarò delegato
sarai delegato
sarà delegato
saremo delegati
sarete delegati
saranno delegati
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io sono stato delegato
tu sei stato delegato
egli é stato delegato
noi siamo stati delegati
voi siete stati delegati
essi sono stati delegati
ero stato delegato
eri stato delegato
era stato delegato
eravamo stati delegati
eravate stati delegati
erano statidelegati
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
fui stato delegato
fosti stato delegato
fu stato delegato
fummo stati delegati
foste stati delegati
furono stati delegati
sarò stato delegato
sarai stato delegato
sarà stato delegato
saremo stati delegati
sarete stati delegati
saranno stati delegati
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io sia delegato
che Tu sia delegato
che Egli sia delegato
che Noi siamo delegati
che Voi siate delegati
che Essi siano delegati
fossi delegato
fossi delegato
fosse delegato
fossimo delegati
foste delegati
fossero delegati
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
sia stato delegato
sia stato delegato
sia stato delegato
siamo stati delegati
siate stati delegati
siano stati delegati
fossi stato delegato
fossi stato delegato
fosse stato delegato
fossimo stati delegati
foste stati delegati
fossero stati delegati
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io sarei delegato
tu saresti delegato
egli sarebbe delegato
noi saremmo delegati
voi sareste delegati
essi sarebbero delegati
sarei stato delegato
saresti stato delegato
sarebbe stato delegato
saremmo stati delegati
sareste stati delegati
sarebbero stati delegati
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
sii delegato
sia delegato
siamo delegati
siate delegati
siano delegati
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
essere delegato essere stato delegato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
- delegato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
essendo delegato essendo stato delegato

Ricerca nei classici sul web