Buona navigazione con NihilScio!  Pagina facebook
NS NihilScio
Aiuto per la composizione
 
  Cerca  frasi:
It EnEs
English version Inglese     Spanish version Spagnolo     Latin version Latino
Laboratorio di Italiano
Ricerca nei classici sul web
Coniugazione attiva e passiva del verbo: arruffare
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
arruffare avere arruffato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
arruffante arruffato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
arruffando avendo arruffato
Coniugazione del verbo: arruffare
coniugazione:1
forma: attiva transitivo
ausiliare: avere
- Infinito - Presente
Sinonimi di: arruffare
aggrovigliare imbrogliare buttare all'aria confondere scarmigliare

spettinare scompigliare sparpagliare ammatassare ingarbugliare

incasinare scombussolare scompaginare
Vocabulary and phrases
arruffare
= verbo trans. mettere in disordine , scompigliare
---------------
* Parole da non ripetersi diceva , con la schiuma alla bocca , un altro , che teneva con una mano un cencio di fazzoletto su' capelli arruffati e insanguinati .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Lucia , tornatele alquanto le forze , e acquietandosele sempre più l'animo , andava intanto assettandosi , per un'abitudine , per un istinto di pulizia e di verecondia: rimetteva e fermava le trecce allentate e arruffate , raccomodava il fazzoletto sul seno , e intorno al collo .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Da principio , oltre un racconto della fuga , molto più conciso , ma anche più arruffato di quello che avete letto , un ragguaglio delle sue circostanze attuali ; dal quale , tanto Agnese quanto il suo turcimanno furono ben lontani di ricavare un costrutto chiaro e intero: avviso segreto , cambiamento di nome , esser sicuro , ma dovere star nascosto ; cose per sé non troppo famigliari a' loro intelletti , e nella lettera dette anche un po' in cifra .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Finalmente nuovi casi , più generali , più forti , più estremi , arrivarono anche fino a loro , fino agli infimi di loro , secondo la scala del mondo: come un turbine vasto , incalzante , vagabondo , scoscendendo e sbarbando alberi , arruffando tetti , scoprendo campanili , abbattendo muraglie , e sbattendone qua e là i rottami , solleva anche i fuscelli nascosti tra l'erba , va a cercare negli angoli le foglie passe e leggieri , che un minor vento vi aveva confinate , e le porta in giro involte nella sua rapina .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* C'eran pure , e si distinguevano ai ciuffi arruffati , ai cenci sfarzosi , o anche a un certo non so che nel portamento e nel gesto , a quel marchio che le consuetudini stampano su' visi , tanto più rilevato e chiaro , quanto più sono strane , molti di quella genìa de' bravi che , perduto , per la condizion comune , quel loro pane scellerato , ne andavan chiedendo per carità .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Vestiti diversamente , quelli che ancora si potevano dir vestiti ; e diversi anche nell'aspetto: facce dilavate del basso paese , abbronzate del pian di mezzo e delle colline , sanguigne di montanari ; ma tutte affilate e stravolte , tutte con occhi incavati , con isguardi fissi , tra il torvo e l'insensato ; arruffati i capelli , lunghe e irsute le barbe: corpi cresciuti e indurati alla fatica , esausti ora dal disagio ; raggrinzata la pelle sulle braccia aduste e sugli stinchi e sui petti scarniti , che si vedevan di mezzo ai cenci scomposti .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Dopo un lungo rivoltarsi , finalmente s'addormentò , e cominciò a fare i più brutti e arruffati sogni del mondo .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* E fuor di questa cura d'andar succinti e ristretti il più che fosse possibile , negletta e trasandata ogni persona ; lunghe le barbe di quelli che usavan portarle , cresciute a quelli che prima costumavan di raderle ; lunghe pure e arruffate le capigliature , non solo per quella trascuranza che nasce da un invecchiato abbattimento , ma per esser divenuti sospetti i barbieri , da che era stato preso e condannato , come untor famoso , uno di loro , Giangiacomo Mora: nome che , per un pezzo , conservò una celebrità municipale d'infamia , e ne meriterebbe una ben più diffusa e perenne di pietà .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Quando fu appiè della cappella , andò a inginocchiarsi sull'ultimo scalino ; e lì fece a Dio una preghiera , o , per dir meglio , una confusione di parole arruffate , di frasi interrotte , d'esclamazioni , d'istanze , di lamenti , di promesse: uno di que' discorsi che non si fanno agli uomini , perche non hanno abbastanza penetrazione per intenderli , né pazienza per ascoltarli ; non son grandi abbastanza per sentirne compassione senza disprezzo .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Mamette, dove si sarebbe potuto alzar la vela, e i cavalloni sbattuti indietro dalle rive si arruffavano con i sopravvegnenti, facevano ballare il battello fra un bollimento di creste spumose. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
* A poco a poco feci l'abitudine a quel silenzio , a quella stanzona cosi alta sopra la mia testa arruffata di adolescente trascurato , a quella ricchezza sterminata di volumi antichi e nuovi , di giornali , di riviste , di opuscoli , di atlanti , di codici e di manoscritti . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Mi sentivo sazio e quasi nauseato da tanta arruffata erudizione : sentivo che se non riuscivo a darle una forma purchessia avrei lasciato ogni cosa 11 — e per sempre . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* E la casa povera e buia , e la mia cameruccia fredda e arruffata , con una lucernina a olio , d'ottone , che dava poco lume e un so che di mortorio , mi pareva il ritorno alla mediocrità , alla schiavitù — alla morte . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* E quando si giungeva in cima , sotto i muri di un convento povero e chiuso o presso alle pietraie dei castellacci in rovina , si cantava la marsigliese nel gelido silenzio di febbraio dinanzi alle valli deserte e sconsolate , alle montagne lontane , nere di povertà lungo le coste , bianche di luce e di neve verso il cielo arruffato di nuvolaglia e il nostro petto s' allargava sotto T ansito dei polmoni e il battito del cuore . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Dei sistemi arruffati e imbrogliati ; delle cerimonie e delle formule stupidamente imitate o ereditate , sorridevo , ma pur mi ostinavo nella credenza che in tutta quella massa d' insegnamenti e d' esperimenti che per diecine di secoli , tra l'oriente e l'occidente , s'eran comunicati e tentati , qualcosa di solido doveva pur esserci . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
abbaruffare
= verbo trans. arruffare , scompigliare abbaruffarsi
= verbo rifl. venire alle mani , accapigliarsi
---------------
arruffamento
= l'arruffare , l'arruffarsi , l'essere arruffato .
---------------
arruffapopoli o arruffapopolo
= colui che sobilla le masse per interesse proprio .
---------------
arruffato
= participio passato di arruffare
= disordinato , scompigliato
---------------
cernecchio
= ciocca di capelli arruffati, ricciolo setaccio.
---------------
cianfruglione
= pasticcione, arruffone.
---------------
garbuglione
= arruffone.
---------------
groviglio
= nodo , viluppo di fili arruffati
---------------
ingarbugliato
= participio passato di ingarbugliare , arruffato , intricato
---------------
rabbaruffato
= participio passato di rabbaruffare , arruffato, disordinato
---------------
rabbuffare rabuffare
= verbo trans. scompigliare, sconvolgere, arruffare
---------------
rabbuffato
= participio passato di rabbuffare , disordinato, scompigliato, arruffato
---------------
ruffianare
= verbo trans. arruffianare.
---------------
scapigliato
= participio passato di scapigliare - spettinato , arruffato ,
---------------
scarmigliare
= verbo transitivo scompigliare , arruffare i capelli - scarmigliarsi
= verbo riflessivo o intr . pron . spettinarsi , scompigliarsi i capelli ,
---------------
scarmigliato
= participio passato di scarmigliare - arruffato ,
---------------
scarmiglione
= chi ha i capelli arruffati , in disordine .
---------------
scarruffare o scaruffare ,
= verbo transitivo spettinare , arruffare i capelli - scarruffarsi
= verbo riflessivo o intr . pron . spettinarsi , scompigliarsi i capelli .
---------------
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io arruffo
tu arruffi
egli arruffa
noi arruffiamo
voi arruffate
essi arruffano
arruffavo
arruffavi
arruffava
arruffavamo
arruffavate
arruffavano
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
arruffai
arruffasti
arruffò
arruffammo
arruffaste
arruffarono
arrufferò
arrufferai
arrufferà
arrufferemo
arrufferete
arrufferanno
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io ho arruffato
tu hai arruffato
egli ha arruffato
noi abbiamo arruffato
voi avete arruffato
essi hanno arruffato
avevo arruffato
avevi arruffato
aveva arruffato
avevamo arruffato
avevate arruffato
avevano arruffato
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
ebbi arruffato
avesti arruffato
ebbe arruffato
avemmo arruffato
aveste arruffato
ebbero arruffato
avrò arruffato
avrai arruffato
avrà arruffato
avremo arruffato
avrete arruffato
avranno arruffato
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io arruffi
che Tu arruffi
che Egli arruffi
che Noi arruffiamo
che Voi arruffiate
che Essi arruffino
arruffassi
arruffassi
arruffasse
arruffassimo
arruffaste
arruffassero
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
abbia arruffato
abbia arruffato
abbia arruffato
abbiamo arruffato
abbiate arruffato
abbiano arruffato
avessi arruffato
avessi arruffato
avesse arruffato
avessimo arruffato
aveste arruffato
avessero arruffato
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io arrufferei
tu arrufferesti
egli arrufferebbe
noi arrufferemmo
voi arruffereste
essi arrufferebbero
avrei arruffato
avresti arruffato
avrebbe arruffato
avremmo arruffato
avreste arruffato
avrebbero arruffato
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
arruffa
arruffi
arruffiamo
arruffate
arruffino
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
arruffare avere arruffato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
arruffante arruffato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
arruffando avendo arruffato
Coniugazione del verbo: essere arruffato
coniugazione:1
forma: passiva transitivo
ausiliare: Essere
- Infinito - Presente
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io sono arruffato
tu sei arruffato
egli é arruffato
noi siamo arruffati
voi siete arruffati
essi sono arruffati
ero arruffato
eri arruffato
era arruffato
eravamo arruffati
eravate arruffati
erano arruffati
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
fui arruffato
fosti arruffato
fu arruffato
fummo arruffati
foste arruffati
furono arruffati
sarò arruffato
sarai arruffato
sarà arruffato
saremo arruffati
sarete arruffati
saranno arruffati
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io sono stato arruffato
tu sei stato arruffato
egli é stato arruffato
noi siamo stati arruffati
voi siete stati arruffati
essi sono stati arruffati
ero stato arruffato
eri stato arruffato
era stato arruffato
eravamo stati arruffati
eravate stati arruffati
erano statiarruffati
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
fui stato arruffato
fosti stato arruffato
fu stato arruffato
fummo stati arruffati
foste stati arruffati
furono stati arruffati
sarò stato arruffato
sarai stato arruffato
sarà stato arruffato
saremo stati arruffati
sarete stati arruffati
saranno stati arruffati
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io sia arruffato
che Tu sia arruffato
che Egli sia arruffato
che Noi siamo arruffati
che Voi siate arruffati
che Essi siano arruffati
fossi arruffato
fossi arruffato
fosse arruffato
fossimo arruffati
foste arruffati
fossero arruffati
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
sia stato arruffato
sia stato arruffato
sia stato arruffato
siamo stati arruffati
siate stati arruffati
siano stati arruffati
fossi stato arruffato
fossi stato arruffato
fosse stato arruffato
fossimo stati arruffati
foste stati arruffati
fossero stati arruffati
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io sarei arruffato
tu saresti arruffato
egli sarebbe arruffato
noi saremmo arruffati
voi sareste arruffati
essi sarebbero arruffati
sarei stato arruffato
saresti stato arruffato
sarebbe stato arruffato
saremmo stati arruffati
sareste stati arruffati
sarebbero stati arruffati
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
sii arruffato
sia arruffato
siamo arruffati
siate arruffati
siano arruffati
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
essere arruffato essere stato arruffato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
- arruffato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
essendo arruffato essendo stato arruffato

Ricerca nei classici sul web