Buona navigazione con NihilScio!  Pagina facebook
NS NihilScio
Aiuto per la composizione
 
  Cerca  frasi:
It EnEs
English version Inglese     Spanish version Spagnolo     Latin version Latino
Laboratorio di Italiano
Ricerca nei classici sul web
Coniugazione attiva e passiva del verbo: affliggere
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
affliggere avere afflitto
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
affliggente afflitto
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
affliggendo avendo afflitto
Coniugazione del verbo: affliggere
coniugazione:2
forma: attiva transitivo
ausiliare: avere
- Infinito - Presente
Sinonimi di: affliggere
addolorare angosciare angosciarsi crucciarsi avvelenare

buttare martoriare straziare stringere tormentare

torturare travagliare inquietare
Vocabulary and phrases
affliggere
= verbo trans. pena .
---------------
Il padre Cristoforo arrivava nell'attitudine d'un buon capitano che , perduta , senza sua colpa , una battaglia importante , afflitto ma non scoraggito , sopra pensiero ma non sbalordito , di corsa e non in fuga , si porta dove il bisogno lo chiede , a premunire i luoghi minacciati , a raccoglier le truppe , a dar nuovi ordini .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* I servitori s'uniformavano , nelle maniere e ne' discorsi , all'esempio e all'intenzioni de' padroni: e Gertrude , che , per sua inclinazione , avrebbe voluto trattarli con una famigliarità signorile , e che , nello stato in cui si trovava , avrebbe avuto di grazia che le facessero qualche dimostrazione d'affetto , come a una loro pari , e scendeva anche a mendicarne , rimaneva poi umiliata , e sempre più afflitta di vedersi corrisposta con una noncuranza manifesta , benché accompagnata da un leggiero ossequio di formalità .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* La voce di quella spedizione si sparge immediatamente per tutto il contorno ; viene agli orecchi del padre Cristoforo ; il quale , attonito non meno che afflitto , domanda al terzo e al quarto , per aver qualche lume intorno alla cagione d'un fatto così inaspettato ; ma non raccoglie altro che congetture in aria , e scrive subito al padre Bonaventura , dal quale spera di poter ricevere qualche notizia più precisa .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Il terzo giovedì , non si vide nessuno ; e , per le povere donne , fu non solo una privazione d'un conforto desiderato e sperato , ma , come accade per ogni piccola cosa a chi è afflitto e impicciato , una cagione d'inquietudine , di cento sospetti molesti .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Nuova difficoltà per la povera giovine: dire una bugia ; ma la signora si mostrò di nuovo così afflitta delle ripulse , le fece parer così brutta cosa l'anteporre un vano scrupolo alla riconoscenza , che Lucia , sbalordita più che convinta , e soprattutto commossa più che mai , rispose: - e bene ; anderò .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* - Lasciate , - disse Federigo , prendendola con amorevole violenza , - lasciate ch'io stringa codesta mano che riparerà tanti torti , che spargerà tante beneficenze , che solleverà tanti afflitti , che si stenderà disarmata , pacifica , umile a tanti nemici .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* " Si doueua non di meno , - dice il Tadino , - compatire ancora alli Decurioni della Città , li quali si trouauano afflitti , mesti et lacerati dalla Soldatesca senza regola , et rispetto alcuno ; come molto meno nell'infelice Ducato , atteso che aggiutto alcuno , né prouisione si poteua hauere dal Gouernatore , se non che si trouaua tempo di guerra , et bisognaua trattar bene li Soldati " (Pag .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Afflitto della nuova , e arrabbiato della maniera , Renzo afferrò ancora il martello , e , così appoggiato alla porta , andava stringendolo e storcendolo , l'alzava per picchiar di nuovo alla disperata , poi lo teneva sospeso .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* - Ardiresti tu di pretendere ch'io rubassi il tempo a questi afflitti , i quali aspettano ch'io parli loro del perdono di Dio , per ascoltar le tue voci di rabbia , i tuoi proponimenti di vendetta ? T'ho ascoltato quando chiedevi consolazione e aiuto ; ho lasciata la carità per la carità ; ma ora tu hai la tua vendetta in cuore: che vuoi da me ? vattene .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Forse il Signore è pronto a concedergli un'ora di ravvedimento ; ma voleva esserne pregato da te: forse vuole che tu ne lo preghi con quella innocente ; forse serba la grazia alla tua sola preghiera , alla preghiera d'un cuore afflitto e rassegnato .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* La capanna non poteva contenere che due persone: e tra queste due , afflitte , derelitte , sbigottite , sole in tanta moltitudine , era presto nata un'intrinsichezza , un'affezione , che appena sarebbe potuta venire da un lungo vivere insieme .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
- No , poverina , non pensate a questo: io credo anzi che la Vergine santa avrà gradita l'intenzione del vostro cuore afflitto , e l'avrà offerta a Dio per voi .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Che debbo comperarmi, alla fine? Possibile seguitare cosí? Don Filippino, a queste rimostranze, faceva una faccia talmente afflitta, che don Mattia non si sentiva piú l'animo d'aggiunger altro.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Che disgrazia, perbacco! - Non pretendo che te ne affligga, - disse Flavia, risentita.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- disse il Valdoggi sorpreso, impacciato, afflitto d'aver toccato un tasto che non doveva, ma pur curioso di sapere.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Da buoni credenti, essi non avevano mai avuto il minimo dubbio su l'immortalità delle loro afflitte e meschine animelle.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Per non affliggere il babbo con privazioni, la signorina Ascensi s'era veduta costretta a darsi anche lei all'insegnamento.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Tu lo sai, - disse all'amico, quasi smarrito e afflitto nella gioja, - sai qual è il mio stato...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Dunque ora Bartolino doveva fare a modo di lei, cioè a modo di Cosimo Taddei, ch'era il loro maestro e la loro guida: non pensare a nulla, non affliggersi di nulla, ridere e divertirsi, poiché n'era tempo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
C'erano solo le serve , una grassa e anziana che si dava le arie imponenti della sorella del Rettore , l'altra giovane e lesta benché afflitta dalle febbri di malaria ; ed egli dovette attendere nella stanza terrena , divagandosi a guardare nel vasto cortile i graticoli di canna coperti di fichi verdi e neri , d'uva violetta e di pomidoro spaccati velati di sale .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Qualche carro passava nello stradone , e ad Efix veniva desiderio di chiedere d'essere portato ; ma subito se ne affliggeva .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Lieta schiera a vederla! Candide nel pallore, candide nel rossore, pallide nel bruno bramoso; gracili e forti, alte o poche della persona, ardite fattezze o tenere; di città, di campagna; sull’erta, sul pendio della vita; da’ suoi spregiate o dilette; beate di povertà monda o afflitte di grave ricchezza; in Dio raccolte, di lui non curanti; significanti l’amore con lode lontana, con lunghi sguardi, con brevi parole, con domestichezza procace, con l’ebbre attitudini della sciolta persona. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Il celiare ostinato, e il parlar d’altre donne, e l’andar tanto d’accordo Matilde e Giovanni, afflissero Maria e l’irritarono: onde, rimaste sole, gliene fece capire con parole durette. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
In voi temendo esultiamo: in voi, lieti od afflitti, riposeremo".. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Quivi giunti, tornarono a uscio a uscio con Matilde, la quale li ricevé cordiale al solito, afflitta d’un suo bambino perduto di corto, e col fare incerto di persona che, non riamata ma avuta in affezione, abbia amato, e ami tuttavia, m’altrimenti. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
La marchesa non stimò necessario d'incomodarla per presentarle i nuovi venuti e, fattili sedere, riprese una pacata conversazione con donna Eugenia sulle loro comuni conoscenze milanesi, mentre Friend faceva, fiutando e starnutendo, il giro dello scialle canforato della Pasotti, si strofinava sui polpacci del curato e guardava Pasotti con i suoi occhietti umidi e afflitti, senza toccarlo, come se intendesse che il padrone dello scialle indiano, malgrado la sua faccia amabile, gli avrebbe torto il collo volentieri. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Doveva operare da sé e con molta cautela per non offenderlo né affliggerlo. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Ma ell'aveva una mamma unica al mondo per consolare gli afflitti. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
«Ecco», soggiunse, «se si trattasse solamente di questo dispiacere circa la nonna, non credi che avrei sacrificato mille volte l'opinione mia piuttosto che affliggerti? Bisognava bene che ci fosse sotto qualche altra cosa. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
190 Mi addolorano, senza dubbio, l'atto della nonna e la obliqua malevolenza del Pasotti ma più mi affligge lo sdegno tuo troppo forte. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Allora egli si affliggeva, offriva di desistere, ed era Ester che si sentiva debole di fronte a Luisa. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Quando udirono il fragore delle ruote si abbracciarono per l'ultima volta, si dissero addio senza lagrime, piuttosto sconvolti dal loro comune pensiero occulto che afflitti dalla separazione. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Il signor Truppel ha guardato afflittissimo per terra lo sputo del fratello, ed è stato lì lì per cavare di tasca un fazzoletto per andare a pulire.
---------------
* Doveva essere infatti, entro di sé, tremendamente afflitto da una di quelle mogli che si fanno rispettare. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Li trovavo ogni mattina là, imprigionati, magri, brutti, e così afflitti che pareva non avessero più né forza né volontà di miagolare. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Dovevo affliggermi per così poco?
---------------
* Per tutti quelli che mi conoscevano, io mi ero tolto – bene o male – il pensiero più fastidioso e più affliggente che si possa avere, vivendo: quello della morte. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Quanto alla meschinità affliggente e puerile dei resultati, la teosofia s’incaricava di dargliene una spiegazione plausibilissima. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Intanto la stranissima avventura non ha punto afflitto il Casati: anzi si direbbe che l’ha messo di buon umore, e, desideroso di nuove emozioni, ha voluto far una capatina alla... ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Temetti ch’egli potesse attribuire la mia tombola ad annebbiamento della mente per alcool , e ridendo aggiunsi il particolare che quando caddi mi trovavo in compagnia di una persona afflitta da reumatismi e che zoppicava .(I.Svevo - La coscienza di zeno)*
---------------
* Molto tardi si accinse a convincermi che non era il caso di affliggersi tanto perché il Lali s’era innamorato .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
accorato
= participio passato di accorare
= addolorato , afflitto , triste
---------------
addogliare
= verbo trans. addolorare , affliggere .
---------------
addolorato
= participio passato di addolorare
= afflitto , triste come =
---------------
affannare
= verbo trans. dare , procurare affanno angustiare , affliggere
---------------
affliggente
= participio presente di affliggere , che affligge
---------------
afflitto
= participio passato di affliggere
= che soffre , che prova dolore
---------------
amareggiare
= verbo trans. fare , rendere amaro rattristare , affliggere
---------------
angosciato
= participio passato di angosciare , tormentato , afflitto dall'angoscia
---------------
angustiato
= participio passato di angustiare , afflitto , tormentato travagliato
---------------
appenare
= verbo trans. dar pena , affliggere
---------------
attossicare
= verbo trans. avvelenare , intossicare corrompere amareggiare , travagliare , affliggere , angustiare
---------------
complessato
= part. pass. di complessare afflitto da complessi, da ansie eccessive
---------------
compungere
= verbo trans. turbare, affliggere
---------------
costernare
= verbo trans. affliggere gravemente, abbattere
---------------
crucciare
= verbo trans. affliggere, addolorare, tormentare
---------------
crucciato part. pass. di crucciare
= afflitto, preoccupato, adirato § crucciatamente =
---------------
cruccioso
= pieno di cruccio, che esprime cruccio afflitto, addolorato sconvolto, agitato § crucciosamente =
---------------
desolante
= part . pres . di desolare
= che affligge - sconforta
---------------
desolare
= verbo trans . affliggere - costernare
---------------
desolato
= part . pass . di desolare
= afflitto - sconfortato
---------------
misero
= povero, afflitto da miseria
---------------
rammaricare poet. rammarcare
= verbo trans. affliggere, amareggiare
---------------
rancurarsi
= verbo riflessivo rammaricarsi, affliggersi, angosciarsi
---------------
rattristato
= participio passato di rattristare , addolorato, afflitto
---------------
ridolersi
= verbo riflessivo affliggersi, penare di nuovo.
---------------
torturare
= verbo transitivo - sottoporre a tortura - tormentare - affliggere
---------------
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io affliggo
tu affliggi
egli affligge
noi affliggiamo
voi affliggete
essi affliggono
affliggevo
affliggevi
affliggeva
affliggevamo
affliggevate
affliggevano
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
afflissi
affliggésti
afflisse
affliggémmo
affliggéste
afflissero
affliggerò
affliggerai
affliggerà
affliggeremo
affliggerete
affliggeranno
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io ho afflitto
tu hai afflitto
egli ha afflitto
noi abbiamo afflitto
voi avete afflitto
essi hanno afflitto
avevo afflitto
avevi afflitto
aveva afflitto
avevamo afflitto
avevate afflitto
avevano afflitto
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
ebbi afflitto
avesti afflitto
ebbe afflitto
avemmo afflitto
aveste afflitto
ebbero afflitto
avrò afflitto
avrai afflitto
avrà afflitto
avremo afflitto
avrete afflitto
avranno afflitto
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io affligga
che Tu affligga
che Egli affligga
che Noi affliggiamo
che Voi affliggiate
che Essi affliggano
affliggéssi
affliggéssi
affliggésse
affliggéssimo
affliggéste
affliggéssero
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
abbia afflitto
abbia afflitto
abbia afflitto
abbiamo afflitto
abbiate afflitto
abbiano afflitto
avessi afflitto
avessi afflitto
avesse afflitto
avessimo afflitto
aveste afflitto
avessero afflitto
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io affliggerei
tu affliggeresti
egli affliggerebbe
noi affliggeremmo
voi affliggereste
essi affliggerebbero
avrei afflitto
avresti afflitto
avrebbe afflitto
avremmo afflitto
avreste afflitto
avrebbero afflitto
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
affliggi
affligga
affliggiamo
affliggete
affliggano
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
affliggere avere afflitto
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
affliggente afflitto
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
affliggendo avendo afflitto
Coniugazione del verbo: essere afflitto
coniugazione:2
forma: passiva transitivo
ausiliare: Essere
- Infinito - Presente
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io sono afflitto
tu sei afflitto
egli é afflitto
noi siamo afflitti
voi siete afflitti
essi sono afflitti
ero afflitto
eri afflitto
era afflitto
eravamo afflitti
eravate afflitti
erano afflitti
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
fui afflitto
fosti afflitto
fu afflitto
fummo afflitti
foste afflitti
furono afflitti
sarò afflitto
sarai afflitto
sarà afflitto
saremo afflitti
sarete afflitti
saranno afflitti
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io sono stato afflitto
tu sei stato afflitto
egli é stato afflitto
noi siamo stati afflitti
voi siete stati afflitti
essi sono stati afflitti
ero stato afflitto
eri stato afflitto
era stato afflitto
eravamo stati afflitti
eravate stati afflitti
erano statiafflitti
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
fui stato afflitto
fosti stato afflitto
fu stato afflitto
fummo stati afflitti
foste stati afflitti
furono stati afflitti
sarò stato afflitto
sarai stato afflitto
sarà stato afflitto
saremo stati afflitti
sarete stati afflitti
saranno stati afflitti
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io sia afflitto
che Tu sia afflitto
che Egli sia afflitto
che Noi siamo afflitti
che Voi siate afflitti
che Essi siano afflitti
fossi afflitto
fossi afflitto
fosse afflitto
fossimo afflitti
foste afflitti
fossero afflitti
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
sia stato afflitto
sia stato afflitto
sia stato afflitto
siamo stati afflitti
siate stati afflitti
siano stati afflitti
fossi stato afflitto
fossi stato afflitto
fosse stato afflitto
fossimo stati afflitti
foste stati afflitti
fossero stati afflitti
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io sarei afflitto
tu saresti afflitto
egli sarebbe afflitto
noi saremmo afflitti
voi sareste afflitti
essi sarebbero afflitti
sarei stato afflitto
saresti stato afflitto
sarebbe stato afflitto
saremmo stati afflitti
sareste stati afflitti
sarebbero stati afflitti
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
sii afflitto
sia afflitto
siamo afflitti
siate afflitti
siano afflitti
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
essere afflitto essere stato afflitto
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
- afflitto
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
essendo afflitto essendo stato afflitto

Ricerca nei classici sul web