Buona navigazione con NihilScio!  Pagina facebook
NS NihilScio          Home
Educational search engine
Aiuto per la composizione
 
  Cerca  frasi:
It EnEs
Possibile traduzione in
English version Inglese     Spanish version Spagnolo     Latin version Latino
Laboratorio di Italiano     Ricerca nei classici sul web
Coniugazione attiva e passiva del verbo: adeguare
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
adeguare avere adeguato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
adeguante adeguato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
adeguando avendo adeguato
Coniugazione del verbo: adeguare
coniugazione:1
forma: attiva transitivo
ausiliare: avere
- Infinito - Presente
Sinonimi di: adeguare
adattare aggiornare bilanciare incrementare aumentare

conformare eguagliare equiparare pareggiare perequare

uguagliare uniformare accrescere
Vocabulary and phrases
adeguare
= verbo trans. rendere congruo , adatto , proporzionato
---------------
E il cielo viveva come la moltitudine, come quella ebro di maraviglia e di gioia, di superbia e di terrore, di violenza e d'infinito. Era uno di quei sublimi cieli d'Italia che rinnovano in un'ora le trasfigurazioni secolari degli artefici operate nelle volte dei palagi e nelle cupole dei templi, creano e distruggono tutte le imagini della grandezza, conciliano l'argentea voluttà del Veronese e la terribilità pietrosa del Buonarroto. Le nuvole erano un'architettura e una stirpe, una materia foggiata dallo statuario e dal fìgulo, una gerarchia di angeli, una genia di mostri, un paradiso di fiori. Sorgevano dai monti, si adeguavano alle colline, si laceravano alle cime dei pioppi. Simili a trombe d'acqua lattescente, vibravano di luce in sommo come le sensitive trasparenze degli esseri marini abitate dall'inquietudine di un fuoco spirtale. Simili alla carne giunonia nel punto della metamorfosi che ingannò il Lapite reso folle dal nettare, s'irradiavano d'un sangue improvviso; poi sùbito si coprivano di macchie smorticce come le squame caduche dalla pelle infetta di lebbra.(D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
Egli sosteneva il volo con la sua pazienza, incitava la rapidità con la sua febbre. A quando a quando, contro la nuvola o contro l'azzurro, il suo busto emergente appariva proteso come per l'istinto di acuirsi, di sfuggire al contrasto dell'aria, di adeguarsi alla forma del fuso e del dardo. E gli occhi più perspicaci o i meglio armati scorgevano il suo capo scoperto, a cui il vento aveva rapito il camaglio; scorgevano il suo viso affilato, onde pareva esalarsi l'ardore dello sforzo come di fra le alette dei cilindri il calore dell'attrito, quel viso fatto quasi di fluida violenza, quasi che il vento rovesciasse indietro non soltanto i capelli di su la fronte ma dal mento alle tempie tutte le fibre dei muscoli palesi. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
E nessuno più gridò, nessuno più respirò. Tutta quell'umana angoscia ebbe una sola faccia convulsa, un solo sguardo seguace: vide le ali dell'uomo oscillare, inchinarsi dall'una all'altra banda come in un rullìo folle; vide ai colpi del timone la lunga fusoliera impennarsi, beccheggiare, per alcuni attimi adeguare i piani nella librazione della discesa, dare in un baleno la speranza della salvezza, poi d'improvviso precipitare innanzi, senza più sostegno piombare con la velocità del peso morto, urtare la terra con uno schianto che nel silenzio cavo dell'anima parve un tuono. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
E, mentre egli rotava nel limite librandosi su le ali adeguate, scorse un fantasma celeste, una tenue larva lucente, una labile apparenza spettrale che si colorava di sangue, d'oro, di viola, «È il tuo segno?»
---------------
Egli manovrò il timone d'altura. L'Àrdea fu simile alla chiglia che monta in sommo d'una smisurata onda oceanica. Per qualche attimo il petto della compagna parve vuotarsi; le mani si contrassero come per aggrapparsi al timoniere; le palpebre si chiusero. Lo spavento cessò. L'Àrdea si librava su l'ali adeguate descrivendo un ampio cerchio tranquillo fra cielo e mare. Le vele latine ardevano come fiammelle su i gusci bruni delle paranze. Erano le vele rosse della colonia picena immigrata a Bocca di Magra. Gli occhi riaperti le riconobbero. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
Il volatore non vedeva più se non acque acque acque in una infinita e chiara solitudine, senza turbamento, senza mutamento, in cui gli pareva esser sospeso e immobile su le sue ali adeguate. Era la grande serenità alcionia, come nei giorni favolosi del solstizio iemale; era l'albasia mattutina, senza soffio, senza flutto. Come quella quiete aboliva la rapidità, così quel silenzio aboliva il romore. Il moto dei congegni non aveva risonanza ma era simile al moto del cuore e delle arterie, che l'uomo non ode quando egli è in armonia con sé e con l'Universo. Il superstite non più aveva il sentimento del sopravvivere ma del trapassare. Non vedeva a faccia a faccia il suo pilota, come già nell'apparire dell'arcobaleno, ma era egli medesimo quel pilota; e la sua anima era la guida della sua anima, e la sua mente era la luce della sua mente; e le sue mani, che nel lavoro avevano conservata la loro nuova bianchezza e ch'egli aveva lasciate ignude, gli parevano anch'esse una forma della vita ideale; ed egli aveva persa la memoria della riva di giù ma non di quel viaggio, ché egli si ricordava di averlo compiuto. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
Che poteva esser mai laggiù, in fondo alla linea dell'acqua, quella lunga nuvola azzurra? una catena di monti? la terra? Egli guardò le sue mani terribili. E sentì tutto il suo corpo proteso come per l'istinto di acuirsi, di sfuggire al contrasto dell'aria, di adeguarsi alla forma del fuso e del dardo. E sentì le sue pupille appuntate all'apparizione lontana con una intensità che moltiplicava il senso per prodigio. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
* Il proponimento , rifatto con la fede più ingenua , trovava adeguata espressione nella forza del colore che doveva far impallidire quello dedicato al proponimento anteriore .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
adeguabile
= che si può adeguare .
---------------
adeguatezza
= l'essere adeguato .
---------------
adeguato
= participio passato di adeguare
= congruo , proporzionato
---------------
adequare
= adeguare
---------------
aggiornare
= verbo trans. adeguare ai livelli di ricerca più recenti , alle ultime conoscenze o notizie
---------------
assetto
= sistemazione , adeguata disposizione , buon ordine
---------------
condegno
= degno, meritevoleproporzionato, adeguato § condegnamente =
---------------
confarsi
= v. rifl. essere conveniente, adeguato, giovevole
---------------
conformista
= che, colui che si adegua passivamente alla mentalità , alle opinioni, ai modi di vita prevalenti in una determinata società
---------------
consono
= conforme, adeguato
---------------
disinfettare
= verbo trans . liberare dai germi patogeni facendo uso di mezzi adeguati
---------------
facilone
= superficiale , non adeguatamente meditato
---------------
incompensabile
= che non si può compensare in modo adeguato .
---------------
indicizzare
= verbo transitivo , adeguare automaticamente una grandezza economica al variare di un'altra grandezza , spec . all'indice del costo della vita
---------------
invendicabile
= che , per la sua gravità , non può essere adeguatamente vendicato
---------------
mezzacartuccia o mezza cartuccia,
= persona che non vale molto, che non possiede apprezzabili o adeguati requisiti fisici o intellettuali.
---------------
microchirurgia
= tecnica chirurgica che prevede l'uso del microscopio e di adeguati strumenti e materiali per interventi di particolare precisione.
---------------
modernismo
= tendenza a rinnovare idee e sistemi per adeguarli alle necessità moderne
---------------
modernizzato participio passato di modernizzare
= reso moderno, adeguato ai tempi
---------------
moralizzare
= verbo trans.rendere morale, adeguare alle norme morali
---------------
opportunismo
= atteggiamento di chi si adegua di volta in volta alle circostanze cercando di sfruttarle a proprio vantaggio
---------------
opportuno
= che si addice , che è adeguato alla circostanza
---------------
overlay
= tecnica di programmazione , di esecuzione di un programma e di impiego della memoria principale di un computer per cui un programma , adeguatamente diviso in segmenti , non viene richiamato per intero nella memoria di lavoro , ma solo per la parte che di volta in volta è necessario eseguire .
---------------
preventorio
= istituto in cui si ricoveravano le persone predisposte alla tubercolosi o ad altre malattie perché venissero sottoposte a cure preventive adeguate .
---------------
puntellare
= verbo trans . rinforzare con puntelli di sostegno o con altri mezzi adeguati qualcosa che altrimenti potrebbe cedere
---------------
riattare
= verbo trans. rimettere una cosa in condizione di essere utilizzata di nuovo, o apportarvi i cambiamenti e le migliorie necessari per adeguarla a nuove esigenze
---------------
ricapitalizzare
= verbo trans. incrementare il capitale di una società per adeguarlo all'incremento dell'attività o per ricostituirlo dopo una riduzione determinata dall'esigenza di coprire delle perdite.
---------------
russificare
= verbo trans. adeguare agli usi e costumi della russia
---------------
scolarizzare
= verbo transitivo mettere in condizione , mediante provvedimenti adeguati , di poter usufruire dell'insegnamento scolastico ,
---------------
servomeccanismo
= dispositivo di autoregolazione di una grandezza meccanica che ha lo scopo di adeguare tale grandezza alle variazioni di altre , sulla base del principio della retroazione .
---------------
spazialismo
= movimento artistico sorto in italia nel secondo dopoguerra con l'intento di adeguare il linguaggio della pittura e della scultura alle conquiste del progresso scientifico .
---------------
sperequazione
= mancanza di uniformità , di adeguata distribuzione ,
---------------
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io adeguo
tu adegui
egli adegua
noi adeguiamo
voi adeguate
essi adeguano
adeguavo
adeguavi
adeguava
adeguavamo
adeguavate
adeguavano
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
adeguai
adeguasti
adeguò
adeguammo
adeguaste
adeguarono
adeguerò
adeguerai
adeguerà
adegueremo
adeguerete
adegueranno
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io ho adeguato
tu hai adeguato
egli ha adeguato
noi abbiamo adeguato
voi avete adeguato
essi hanno adeguato
avevo adeguato
avevi adeguato
aveva adeguato
avevamo adeguato
avevate adeguato
avevano adeguato
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
ebbi adeguato
avesti adeguato
ebbe adeguato
avemmo adeguato
aveste adeguato
ebbero adeguato
avrò adeguato
avrai adeguato
avrà adeguato
avremo adeguato
avrete adeguato
avranno adeguato
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io adegui
che Tu adegui
che Egli adegui
che Noi adeguiamo
che Voi adeguiate
che Essi adeguino
adeguassi
adeguassi
adeguasse
adeguassimo
adeguaste
adeguassero
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
abbia adeguato
abbia adeguato
abbia adeguato
abbiamo adeguato
abbiate adeguato
abbiano adeguato
avessi adeguato
avessi adeguato
avesse adeguato
avessimo adeguato
aveste adeguato
avessero adeguato
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io adeguerei
tu adegueresti
egli adeguerebbe
noi adegueremmo
voi adeguereste
essi adeguerebbero
avrei adeguato
avresti adeguato
avrebbe adeguato
avremmo adeguato
avreste adeguato
avrebbero adeguato
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
adegua
adegui
adeguiamo
adeguate
adeguino
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
adeguare avere adeguato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
adeguante adeguato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
adeguando avendo adeguato
Coniugazione del verbo: essere adeguato
coniugazione:1
forma: passiva transitivo
ausiliare: Essere
- Infinito - Presente
INDICATIVO NS
PresenteAudio con chrome
ImperfettoAudio con chrome
io sono adeguato
tu sei adeguato
egli é adeguato
noi siamo adeguati
voi siete adeguati
essi sono adeguati
ero adeguato
eri adeguato
era adeguato
eravamo adeguati
eravate adeguati
erano adeguati
Passato remotoAudio con chrome Futuro sempliceAudio con chrome
fui adeguato
fosti adeguato
fu adeguato
fummo adeguati
foste adeguati
furono adeguati
sarò adeguato
sarai adeguato
sarà adeguato
saremo adeguati
sarete adeguati
saranno adeguati
Passato prossimoAudio con chrome Trapassato prossimoAudio con chrome
io sono stato adeguato
tu sei stato adeguato
egli é stato adeguato
noi siamo stati adeguati
voi siete stati adeguati
essi sono stati adeguati
ero stato adeguato
eri stato adeguato
era stato adeguato
eravamo stati adeguati
eravate stati adeguati
erano statiadeguati
Trapassato remotoAudio con chrome Futuro anterioreAudio con chrome
fui stato adeguato
fosti stato adeguato
fu stato adeguato
fummo stati adeguati
foste stati adeguati
furono stati adeguati
sarò stato adeguato
sarai stato adeguato
sarà stato adeguato
saremo stati adeguati
sarete stati adeguati
saranno stati adeguati
CONGIUNTIVO
PresenteAudio con chrome ImperfettoAudio con chrome
che Io sia adeguato
che Tu sia adeguato
che Egli sia adeguato
che Noi siamo adeguati
che Voi siate adeguati
che Essi siano adeguati
fossi adeguato
fossi adeguato
fosse adeguato
fossimo adeguati
foste adeguati
fossero adeguati
PassatoAudio con chrome TrapassatoAudio con chrome
sia stato adeguato
sia stato adeguato
sia stato adeguato
siamo stati adeguati
siate stati adeguati
siano stati adeguati
fossi stato adeguato
fossi stato adeguato
fosse stato adeguato
fossimo stati adeguati
foste stati adeguati
fossero stati adeguati
CONDIZIONALE
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
io sarei adeguato
tu saresti adeguato
egli sarebbe adeguato
noi saremmo adeguati
voi sareste adeguati
essi sarebbero adeguati
sarei stato adeguato
saresti stato adeguato
sarebbe stato adeguato
saremmo stati adeguati
sareste stati adeguati
sarebbero stati adeguati
IMPERATIVO
PresenteAudio con chrome
-
sii adeguato
sia adeguato
siamo adeguati
siate adeguati
siano adeguati
INFINITO  
Presente Audio con chrome Passato Audio con chrome
essere adeguato essere stato adeguato
PARTICIPIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
- adeguato
GERUNDIO  
PresenteAudio con chrome Passato Audio con chrome
essendo adeguato essendo stato adeguato

Ricerca nei classici sul web