NS NihilScio

  Home     Continua la ricerca sul web:

 
 

  Educational search engine 


Indice        Interiezioni (esclamazioni)
E' una parola invariabile che esprime un forte o improvviso sentimento dell'animo.
Numerose sono le interiezioni usate in Latino. Spesso si trovano da sole, ma possono anche essere unite a un nome o un pronome . Di seguito le più frequenti :

io = viva ! evviva ! oh !, ah ! (interiezione di gioia per lo più + vocativo)
       io triumphe ! = viva il trionfo !

hei = ohi !, ahi ! (interiezione di dolore)

heu,

eheu = ah ! ahi ! ohimè (interiezione di dolore + accusativo)
                  heu me miserum ! = me misero !
                  heu stirpem invisam = ah, stirpe odiata !

heus = eh !, ehi !, olà ! (interiezione di richiamo)

hui = oh ! (interiezione di meraviglia)

ah,

malum = auff, diamine, ohibò, via ! (interiezione di biasimo o di stizza)

o = oh !, ahi ! ohimè regge nominativo o accusativo o vocativo
      o me miserum ! = o me misero !
      o paterni generis oblite = oh dimentico della schiatta paterna !

bene = evviva !, alla salute ! (interiezione di augurio + dativo o accusativo)

en,

ecce = ecco ! (interiezione di richiamo + nominativo o accusativo)
                ecce me ! = eccomi
                ecce tibi nuntius ! = eccoti una notizia !

pax ! = basta !, zitto !

pro,

proh = oh !, ah ! (con l'accusativo o vocativo)
                  pro di immortales ! = oh dei immortali !
                  pro deum fidem ! = affè di Dio !

vae = guai !, ahi !, (interiezione di minaccia o dolore)
         vae mihi ! = povero me !
         vae victis ! = guai ai vinti !

eia,

heia  = orsù, via ! (interiezione di meraviglia o sorpresa)

age,

apage,

euge = orsù !, suvvia !, (interiezione di incitamento)

hercule,

hercle,

hercules = per Ercole !

mehercule,

mehercle,

mehercules = per Ercole !

edepol = per Polluce !

medius Fidius = per Giove, in fè di Dio, lo sa Dio !
NS NihilScio